Перевод текста песни Hardwire - Metric

Hardwire (оригинал)

Giving the chances to leave the basement life, another landlord’s wife,
Furnished room, celebrate the first flight window bird’s eye view
You, hardwired, I’ll try to play the guitar
Stay focused on the first boring morning though we both see it coming,
we don’t run.
Let the silence settle in our bones
You are everything you are nothing at all
You are every night you fade to light the room
Daylight lights (hides) a new one on you.
Giving the chances to take it all in stride while we walk a broken line,
a line of signs
You, hardwired, I’ll try to play the guitar
Stay focused on the last boring morning though we both see it coming,
we don’t run.
Let the silent settle in our bones
You leave your eyes there for me to memorize
I can see you happy in the shadows I despise

Жесткий провод (перевод)

Давая шансы уйти из подвальной жизни, жена другого помещика,
Меблированная комната, отметьте первый полет из окна с высоты птичьего полета
Ты, зашитый, я попробую сыграть на гитаре
Сосредоточьтесь на первом скучном утре, хотя мы оба предвидим его приближение,
мы не бежим.
Пусть тишина поселится в наших костях
Ты все, что ты вообще ничего
Ты каждую ночь исчезаешь, чтобы осветить комнату
Дневной свет освещает (скрывает) новый на тебе.
Предоставление шансов взять все это с ходу, пока мы идем по ломаной линии,
ряд знаков
Ты, зашитый, я попробую сыграть на гитаре
Сосредоточьтесь на последнем скучном утре, хотя мы оба предвидим его приближение,
мы не бежим.
Пусть тишина поселится в наших костях
Ты оставляешь свои глаза там, чтобы я запоминал
Я вижу тебя счастливым в тенях, которые я презираю