Перевод текста песни For Kicks - Metric

For Kicks - Metric
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Kicks , исполнителя -Metric
В жанре:Инди
Дата выпуска:17.09.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

For Kicks (оригинал)Для Пинка (перевод)
It’s all what it ain’t Это все, что не так
It’s all but it ain’t Это все, но это не так
So where do I start? Итак, с чего мне начать?
It’s only so vain Это так напрасно
So what did I gain? Итак, что я получил?
I gave it my heart Я отдал ему свое сердце
I told myself, if I had the wealth Я сказал себе, если бы у меня было богатство
I could buy my way out of everything Я мог бы купить выход из всего
Why’d I have to be such trouble to please? Почему я должен доставлять столько хлопот, чтобы угодить?
It wouldn’t be me, oh if it was easy, if it was easy Это был бы не я, о, если бы это было легко, если бы это было легко
Such trouble to please Такая проблема, пожалуйста
It wouldn’t be easy, if it was me Было бы нелегко, если бы это был я
Why’d I have to go and break your heart for kicks? Зачем мне идти и разбивать тебе сердце ради забавы?
Why’d I have to go and break what can’t be fixed? Зачем мне идти и ломать то, что нельзя починить?
It’s all what it ain’t Это все, что не так
It’s all but it ain’t Это все, но это не так
So where does it start? Итак, с чего все начинается?
I want what I had Я хочу, что у меня было
I want it so bad Я так сильно этого хочу
I gave it my heart Я отдал ему свое сердце
I told myself, if I had the wealth Я сказал себе, если бы у меня было богатство
I could buy my way out of everything Я мог бы купить выход из всего
Why’d I have to be such trouble to please? Почему я должен доставлять столько хлопот, чтобы угодить?
It wouldn’t be me, oh if it was easy, if it was easy Это был бы не я, о, если бы это было легко, если бы это было легко
Such trouble to please Такая проблема, пожалуйста
It wouldn’t be easy, if it was me Было бы нелегко, если бы это был я
Why’d I have to go and break your heart for kicks? Зачем мне идти и разбивать тебе сердце ради забавы?
Why’d I have to go and break what can’t be fixed? Зачем мне идти и ломать то, что нельзя починить?
Why’d I have to be such trouble to please? Почему я должен доставлять столько хлопот, чтобы угодить?
It wouldn’t be me, oh if it was easy, if it was easy Это был бы не я, о, если бы это было легко, если бы это было легко
Such trouble to please Такая проблема, пожалуйста
It wouldn’t be easy, if it was me Было бы нелегко, если бы это был я
Why’d I have to go and break your heart for kicks? Зачем мне идти и разбивать тебе сердце ради забавы?
Why’d I have to go and break what can’t be fixed?Зачем мне идти и ломать то, что нельзя починить?
(x2) (x2)
Why’d I have to go and break your heart for kicks?Зачем мне идти и разбивать тебе сердце ради забавы?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2009
2010
2018
2019
2011
2009
2010
2004
2011
2018
2018
2011
2009
2009
2015
2009
2004
2011
2011
2004
Тексты песен исполнителя: Metric