Перевод текста песни Clone - Metric

Clone (оригинал)

Call me out
My regret
Only makes me
Stronger yet
Nothing I’ve ever done right
Happened on the safe side
It’s the other way
I’m missing everyone I know now
It’s too late in the day,
Too late in the day to take you on all the rides
I was afraid to tell you that
Back to that
Photograph
Can you clone me?
I look like everyone you know now
It’s too late in the day,
Too late in the day to turn it around or change my mind
It’s too late in the day to take you on all the rides
It’s too late in the day to tell me I’m off the path
We’re already in the aftermath
Call me out
My regret
Only makes me
Stronger yet
It’s too late in the day,
Too late in the day to turn it around or change my mind
It’s too late in the day to take you on all the rides
It’s too late in the day to tell me I’m off the path
We’re already in the aftermath

Клон (перевод)

Позвони мне
Мое сожаление
Только заставляет меня
Еще сильнее
Ничего, что я когда-либо делал правильно
Произошло на безопасной стороне
Это по-другому
Я скучаю по всем, кого знаю сейчас
Слишком поздно,
Слишком поздно, чтобы взять вас на все аттракционы
Я боялся сказать вам, что
Назад к этому
Фотография
Можешь меня клонировать?
Я выгляжу как все, кого ты знаешь сейчас
Слишком поздно,
Слишком поздно, чтобы изменить ситуацию или передумать
Уже слишком поздно, чтобы взять тебя на все аттракционы
Слишком поздно говорить мне, что я сбился с пути
Мы уже в последствиях
Позвони мне
Мое сожаление
Только заставляет меня
Еще сильнее
Слишком поздно,
Слишком поздно, чтобы изменить ситуацию или передумать
Уже слишком поздно, чтобы взять тебя на все аттракционы
Слишком поздно говорить мне, что я сбился с пути
Мы уже в последствиях