
Дата выпуска: 13.08.2014
Язык песни: Французский
Celle De Mes Vingt Ans(оригинал) |
Le soleil qui m'éblouissait, brille encore |
Les jours de beau temps; |
Mais c’est quand les vents forts on soufflaient |
Que j'était, il laisser dedans |
Et quand la pluie a redoublé |
Mes yeux se sont troublés |
Souvent |
C’est vrai que je ne suis plus |
Celle que j’etais |
Est ce moi qui est changer? |
Qui est changer vraiment? |
Je ne suis plus celle que j’etais |
Mais suis je meilleur plus va le temps |
Suis je une femme ou une fille qui essais |
Et qui echoue l’amentablement |
Et mon regard dans le mirroir |
Est il plus profond a présent? |
Peut etre est il un peu plus noir |
Depuis qu’il ne s’ouvre plus en grand |
Voudrais tu celle demes vingt ans |
Aller danser avec moi |
Maintenant |
C’est vrai que je ne suis plus |
Celle que j’etais |
Est ce moi qui est changer? |
Qui est changer vraiment? |
Ou est ce tous le reste |
Qui a foutu le camp |
Mais rien mes amis d’avant |
Celle de mes vingt ans |
C’est vrai que je ne suis plus (Je ne suis plus) |
Celle que j’etais (Celle que j’etais) |
Est ce moi qui est chenger? |
(Qui ets chenger?) |
Qui est changer vraiment? |
(Qui est changer vraiment?) |
Та, Что В Мои Двадцать Лет(перевод) |
Солнце, ослепившее меня, все еще светит |
В солнечные дни; |
Но это когда дул сильный ветер |
Что я был, впусти это |
И когда дождь удвоился |
Мои глаза затуманились |
Часто |
Это правда, что я больше не |
Тот, которым я был |
Это я изменился? |
Кто на самом деле меняется? |
Я не тот, кем был раньше |
Но я лучше, чем больше времени идет |
Я пытающаяся женщина или девушка |
И кто терпит неудачу приятно |
И мой взгляд в зеркало |
Теперь глубже? |
Может быть, он немного темнее |
Поскольку он больше не открывается широко |
Хотели бы вы, чтобы мне было двадцать? |
иди потанцуй со мной |
Теперь |
Это правда, что я больше не |
Тот, которым я был |
Это я изменился? |
Кто на самом деле меняется? |
Или все остальное |
Кто убежал |
Но ничего, что мои друзья раньше |
Это мои двадцатые |
Это правда, что меня больше нет (меня больше нет) |
Кем я был (кем я был) |
Это я изменился? |
(Кого ты меняешь?) |
Кто на самом деле меняется? |
(Кто действительно меняется?) |
Название | Год |
---|---|
Dance With Me ft. Mélanie Pain | 2006 |
Ever Fallen In Love ft. Mélanie Pain | 2010 |
Teenage Kicks ft. Mélanie Pain | 2004 |
Heart Of Glass ft. Mélanie Pain, Gerald Toto | 2006 |
Blue Monday ft. Mélanie Pain | 2010 |
Ailleurs | 2013 |
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch | 2010 |
Bizarre Love Triangle ft. Mélanie Pain, Élodie Frégé | 2019 |
Confusion ft. Mélanie Pain | 2019 |
Helsinki ft. Julien Doré | 2009 |
Déréglée ft. Mélanie Pain | 2009 |
Just a Girl | 2013 |
God Save The Queen ft. Mélanie Pain | 2009 |
Ça Grandit | 2013 |
7 Ou 8 Fois | 2013 |
Black Widow ft. Mélanie Pain | 2013 |
Non | 2013 |
Je Laisse Tomber | 2013 |
La cigarette | 2015 |
All Cats Are Grey ft. Mélanie Pain | 2016 |