Перевод текста песни Ça Grandit - Mélanie Pain

Ça Grandit - Mélanie Pain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ça Grandit , исполнителя -Mélanie Pain
Песня из альбома: Bye Bye Manchester
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.09.2013
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Kwaidan

Выберите на какой язык перевести:

Ça Grandit (оригинал)Растет (перевод)
Ça grandit Оно растет
Le mal de mer en plein vol Морская болезнь в середине полета
Le haut, le cœur, même au sol Вершина, сердце, даже на земле
La pluie qui tombe, tombe à l’envers Дождь, который падает, падает вверх ногами
Sourire coincé dans les dômes Улыбка застряла в куполах
Le ciel est bleu, bleu et blanc Небо синее, синее и белое
Tout aurait l’air presque normal Все будет выглядеть почти нормально
Mais ça grandit là à l’intérieur Но он растет внутри
Ça grandit, jour après jour, Он растет день ото дня,
On oublie, on oublie Мы забываем, мы забываем
On est déjà parti мы уже ушли
On sait nager contre les vents Мы умеем плыть против ветра
Rester immobile en courant Стоять на месте во время бега
Ok c’est le choc les coups en biais Хорошо, это шок, выстрелы вбок
Mais ça grandit là à l’intérieur Но он растет внутри
Mais ça grandit, là où ça fait peur Но растет там, где страшно
Dans le coin des renforts В углу укрепления
À travers et à tort через и неправильно
Mais ça grandit là à l’intérieur Но он растет внутри
Mais ça grandit, Но он растет
Jour après jour, Послезавтра,
On oublie, on oublie Мы забываем, мы забываем
On est déjà partiмы уже ушли
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Ca grandit

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: