Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je Laisse Tomber, исполнителя - Mélanie Pain. Песня из альбома Bye Bye Manchester, в жанре ПопДата выпуска: 29.09.2013
Лейбл звукозаписи: Kwaidan
Язык песни: Французский
Je Laisse Tomber(оригинал) |
| Je laisse couler mon âme |
| Je laisse venir les nuits sans sommeil |
| Je laisse aller mélancolie, orgueil et fierté |
| Tomber, tomber, je laisse tomber |
| Je laisse traîner notre histoire au bord de ces extrémités |
| Je laisse glisser ma robe rayée bien à tes pieds |
| D’abord j’ai laissé traîner |
| Ensuite j’ai laissé aller |
| Après j’ai laissé glisser |
| Enfin j’ai laissé tomber |
| Je laisse mourir Virginia Woolf et Miss Dalloway |
| Je laisse courir tes ongles autour de mes deux poignées |
| Tomber, tomber, je laisse tomber |
| Je laisse venir tes mensonges sur mes vérités |
| Je laisse aller mon cœur rayé bien à tes pieds |
| D’abord j’ai laissé traîner |
| Ensuite j’ai laissé aller |
| Après j’ai laissé glisser |
| Enfin j’Ai laissé tomber |
Я Бросаю(перевод) |
| Я позволяю своей душе течь |
| Я позволяю бессонным ночам прийти |
| Я отпускаю меланхолию, гордость и гордыню |
| Падать, падать, я падаю |
| Я позволяю нашей истории тянуться по краю этих концов |
| Я позволил моему полосатому платью соскользнуть прямо к твоим ногам. |
| Сначала я позволил этому повиснуть |
| Тогда я отпустил |
| После того, как я проскользнул |
| Наконец я отпустил |
| Я позволил Вирджинии Вульф и мисс Дэллоуэй умереть |
| Я провожу твоими ногтями вокруг своих двух ручек |
| Падать, падать, я падаю |
| Я позволяю твоей лжи преобладать над моей правдой |
| Я позволяю своему исцарапанному сердцу идти прямо к твоим ногам |
| Сначала я позволил этому повиснуть |
| Тогда я отпустил |
| После того, как я проскользнул |
| Наконец я отпустил |