Перевод текста песни Corporal Chalkie - Mekons

Corporal Chalkie - Mekons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corporal Chalkie, исполнителя - Mekons. Песня из альбома Devils, Rats & Piggies -- A Special Message from Godzilla, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.08.1997
Лейбл звукозаписи: Quarterstick
Язык песни: Английский

Corporal Chalkie

(оригинал)
Lying in bed with my girl from Sussex
Reading the writings of a man from Kent
And the Earth in the garden gets blacker
Just another war we say
I’m the man from Surrey with a ground-floor flat
And I know what happened before I was born
The huns and the nips got uppy with blighty
And Tommy went out and beat them all home
Running for breakfast with my call-up forms
Seeing the sniper and the bullets in my arms
And the great big bloke from platoon thirty-two
Is calling me a poof and a stream of number two
So I lie in bed with my girl from Sussex
And read the writings of a man from Kent
And the Earth in the garden gets blacker
It’s another war we say
There is no more to war than cor lummie, Sarge

Капрал Чалки

(перевод)
Лежу в постели с моей девушкой из Сассекса
Чтение сочинений человека из Кента
И земля в саду чернеет
Просто еще одна война, которую мы говорим
Я человек из Суррея с квартирой на первом этаже
И я знаю, что случилось до моего рождения
Гунны и нипы взбесились от упадка
И Томми вышел и избил их всех домой
Бегу на завтрак с моими формами для звонков
Видя снайпера и пули в моих руках
И большой большой парень из взвода тридцать два
Называет меня пуфом и потоком номер два
Так что я лежу в постели со своей девушкой из Сассекса
И прочтите труды человека из Кента
И земля в саду чернеет
Мы говорим, что это еще одна война
На войне не больше, чем кор люмми, сержант.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Neglect 2000
Ring O'Roses 1999
Big Zombie 1985
Mirage 2019
Into the Sun 2019
Shanty 1985
Sometimes I Feel Like - Fletcher Christian 1987
Poxy Lips 1987
Dora 1987
Vengeance 1987
Ghosts of American Astronauts 1987
I'm Not Here - 1967 1987
Road to Florida 1987
Oblivion 1985
King Arthur 1985
The Trimden Grange Explosion 1997
How Many Stars? 2019
Ugly Band 1985
Hello Cruel World 1985
Bastard 1985

Тексты песен исполнителя: Mekons