Перевод текста песни Cockermouth - Mekons

Cockermouth (оригинал)

You take the high, I’ll take the low
Off through the gorse and brambles
Far off the road and far from home
I ramble
A hornet’s nest lies on the track
It’s half formed larvae scattered
A workers cottage broken down
And left in shambles
Leave the path, strike out alone
Up on the ridge I ramble
Back to the wind, face wet with rain
Above the fields of cattle
High in the ferns I find a scull
I see the flashing shadows
Jet fighters swooping loud and low
Rehearse for Armageddon
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
(I ramble)
This is the end
(I ramble)
Over the hills and far away
All through the day I ramble
I rock 'n' roll in standing stones
With Brian Jones I ramble
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
(I ramble)
This is the end
(I ramble)
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
(Far off the road and far from home)
This is the end
(I ramble, I ramble)
I believe, believe, believe, believe, believe
Believe, believe, believe, believe, believe
Believe, believe, believe, believe, believe
(I ramble)
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
(I ramble)
This is the end
(I ramble)
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
(I ramble)
(Far off the road and far from home)
This is the end
(I ramble, I ramble)
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
This is the end
You don’t have to believe in the end
(Strike out alone I ramble)
You have to believe this is the end
(I lose my way I ramble)
(I lose my clothes I ramble)
This is the end
(On to the end I ramble)
You don’t have to believe in the end
(Back in time I ramble)
You have to believe this is the end
(All left behind I ramble)
(H. D. Thoreau I ramble)
This is the end
(Nowhere to go I ramble)
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
This is the end
You don’t have to believe in the end
You have to believe this is the end
This is the end

Петушиный рот (перевод)

Ты возьмешь максимум, я возьму низкий
Прочь через утесник и ежевику
Далеко от дороги и далеко от дома
я блуждаю
Осиное гнездо лежит на дорожке
Наполовину сформировавшиеся личинки рассеялись
Разрушенный коттедж для рабочих
И оставил в руинах
Оставьте путь, вычеркните один
На хребте я брожу
Назад к ветру, лицо мокрое от дождя
Над полями крупного рогатого скота
Высоко в папоротниках я нахожу череп
Я вижу мигающие тени
Реактивные истребители пикируют громко и низко
Репетиция Армагеддона
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
(я бреду)
Это конец
(я бреду)
За горами и далекими лесами
Весь день я блуждаю
Я рок-н-ролл в стоячих камнях
С Брайаном Джонсом я бродил
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
(я бреду)
Это конец
(я бреду)
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
(Далеко от дороги и далеко от дома)
Это конец
(Я бреду, я бреду)
Я верю, верю, верю, верю, верю
Верь, верь, верь, верь, верь
Верь, верь, верь, верь, верь
(я бреду)
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
(я бреду)
Это конец
(я бреду)
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
(я бреду)
(Далеко от дороги и далеко от дома)
Это конец
(Я бреду, я бреду)
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
Это конец
Вам не нужно верить в конец
(Вычеркиваю один, я бреду)
Вы должны верить, что это конец
(Я теряю свой путь, я бреду)
(Я теряю одежду, я бродяжничаю)
Это конец
(До конца я бреду)
Вам не нужно верить в конец
(Назад во времени я блуждаю)
Вы должны верить, что это конец
(Все осталось позади, я блуждаю)
(Х. Д. Торо, я блуждаю)
Это конец
(Некуда идти, я блуждаю)
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
Это конец
Вам не нужно верить в конец
Вы должны верить, что это конец
Это конец