| Whose Life (is It Anyways?) (оригинал) | Чья жизнь (это, в конце концов?) (перевод) |
|---|---|
| Oooh, you're just in time | О, ты как раз вовремя |
| To get inside my head | Проникаешь внутрь моей головы. |
| Oooh, the war of words | O, война слов, |
| You're underneath my skin | Ты под моей кожей. |
| You hate the way I wear my clothes | Ты ненавидишь, как я ношу свою одежду, |
| You hate my friends and where we go | Ненавидишь моих друзей и куда мы ходим, |
| I see you in the shadows... | Я вижу тебя в тени... |
| You think you know what's best for me | Думаешь, что знаешь, что для меня лучше, |
| You hate everything you see in me | Ты ненавидишь все, что видишь во мне, |
| Have you looked in a mirror? | Ты смотрела в зеркало? |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| You tell me how to live but who asked you anyway? | Ты говоришь мне, как жить, но кто тебя вообще спрашивал? |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| Costs so much more than the price | Затраты настолько больше цены, |
| I ain't gonna pay! | Я не собираюсь платить! |
| You only point out fault | Ты только указываешь на ошибки, |
| Anxiety attack! | Беспокойно нападаешь! |
| You running your mouth | Болтаешь без умолку, |
| You stab me in my back! | Наносишь мне удар в спину! |
| Running your mouth... | Болтаешь без умолку... |
| Running your mouth... | Болтаешь без умолку... |
| Stab me in the back... | Бьешь меня в спину... |
| Anxiety attack... | Беспокойно нападаешь... |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| You tell me how to live but who asked you anyway? | Ты говоришь мне, как жить, но кто тебя вообще спрашивал? |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| Costs so much more than the price | Затраты настолько больше цены, |
| I ain't gonna pay! | Я не собираюсь платить! |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| You tell me how to live but who asked you anyway? | Ты говоришь мне, как жить, но кто тебя вообще спрашивал? |
| HEY! Just whose life is this anyway? | ЭЙ! Только чья жизнь это, в конце концов? |
| Just whose life is this anyway? | Только чья жизнь это, в конце концов? |
| Just whose life is this anyway? | Только чья жизнь это, в конце концов? |
Перевод текста песни Whose Life [Is It Anyways?] - Megadeth
![Whose Life [Is It Anyways?] - Megadeth](https://cdn.muztext.com/i/3284751723713925347.jpg)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whose Life [Is It Anyways?] , исполнителя -Megadeth
Дата выпуска:25.10.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 1986 | |
| 1989 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1989 |