Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Killing Road, исполнителя - Megadeth. Дата выпуска: 31.10.1994
Язык песни: Английский
The Killing Road(оригинал) | Убийственная дорога(перевод на русский) |
| Again we stalk the stage | Снова выходим на сцену, |
| At mach speed we engage | Играем со скоростью машины, |
| Feeding people's rage | Подпитывая ярость толпы, |
| The big cat's left its cage | Большая кошка выпущена из клетки. |
| - | - |
| Back in the bus again | Садимся обратно в автобус, |
| To catch another plane | Чтобы успеть на самолет. |
| This behaviour's quite insane | Такой образ жизни выглядит довольно безумным, |
| But we do it for the fame | Но все это — ради славы. |
| - | - |
| I lost my mind, I lost all my money | Потерял рассудок, потерял все свои деньги, |
| I lost my life to the killing road | Потерял свою жизнь в убийственной дороге. |
| - | - |
| The road will never end | Эта дорога не имеет конца, |
| It always starts again | Она идет все дальше и дальше, |
| Another show's around the bend | Там, за поворотом, будет еще одно шоу |
| Another long-lost friend, oh | И еще один давно потерянный друг. |
| - | - |
| Faceless as the snow | Дорога безлика как снег, |
| There's nothing special about the road | В ней нет ничего примечательного, |
| It's just another haul | Это просто еще один переезд, |
| It's just too damn long, that's all | Просто это длится чертовски долго; на этом все. |
| - | - |
| I lost my mind, I lost all my money | Потерял рассудок, потерял все свои деньги, |
| I lost my life to the killing road | Потерял свою жизнь в убийственной дороге. |
The Killing Road(оригинал) |
| Again we stalk the stage |
| At mach speed we engage |
| Feeding people’s rage |
| The big cat’s left its cage |
| Back in the bus again |
| To catch another plane |
| This behaviour’s quite insane |
| But we do it for the fame |
| I lost my mind, I lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| I lost my mind, I lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| The road will never end |
| It always starts again |
| Another show’s around the bend |
| Another long-lost friend, oh |
| Faceless as the snow |
| There’s nothing special about the road |
| It’s just another haul |
| It’s just too damn long, that’s all |
| I lost my mind, I lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| I lost my mind, I lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| Lost my mind, I lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| I lost my mind, lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| I lost my mind, lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
| I lost my mind, lost all my money |
| I lost my life to the killing road |
Дорога Смерти(перевод) |
| Мы снова идем по сцене |
| На маховой скорости мы задействуем |
| Подпитка народной ярости |
| Большая кошка вышла из клетки |
| Снова в автобусе |
| Чтобы сесть на другой самолет |
| Это поведение довольно безумно |
| Но мы делаем это ради славы |
| Я потерял рассудок, я потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Я потерял рассудок, я потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Дорога никогда не закончится |
| Это всегда начинается снова |
| Еще одно шоу не за горами |
| Еще один давно потерянный друг, о |
| Безликий, как снег |
| В дороге нет ничего особенного |
| Это просто еще один улов |
| Это чертовски долго, вот и все |
| Я потерял рассудок, я потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Я потерял рассудок, я потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Сошел с ума, я потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Я потерял рассудок, потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Я потерял рассудок, потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |
| Я потерял рассудок, потерял все свои деньги |
| Я потерял свою жизнь на убийственной дороге |