Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dawn Patrol, исполнителя - Megadeth. Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский
Dawn Patrol(оригинал) | Рассветный патруль(перевод на русский) |
| Thermal count is rising | Датчики фиксируют повышение температуры, |
| In perpetual writhing | Они постоянно дрожат. |
| The primordial ooze | Возвращаясь к первобытному примитивизму, |
| And the sanity they lose. | Люди теряют рассудок. |
| - | - |
| Awakened in the morning | Разбуженные утром |
| To more air pollution warnings | От очередного предупреждения о превышении ПДК в атмосфере, |
| Still we sleepwalk off to work | В темноте плетемся на работу, |
| While our n-n-n-nervous systems jerk. | Наша н-н-н-нервы натянуты. |
| - | - |
| Pretending not to notice | Пытались не замечать, |
| How history had forebode us | Когда история предупреждала нас, |
| With the greenhouse in effect | От парникового эффекта наша среда обитания |
| Our environment was wrecked. | Была разрушена. |
| - | - |
| Now I can only laugh | Теперь остается лишь сардонически смеяться, |
| As I read our epitaph | Когда читаешь нашу эпитафию. |
| We end our lives as moles | Мы обречены жить и умирать как кроты |
| In the dark of dawn patrol. | Во тьме рассветного патруля. |
Dawn Patrol(оригинал) |
| Thermal count is rising |
| In perpetual writhing |
| The primordial ooze |
| And the sanity they lose |
| Awakened in the morning |
| To more air pollution warnings |
| Still we sleepwalk off to work |
| While our n-n-n-nervous systems jerk |
| Pretending not to notice |
| How history had forebode us |
| With the greenhouse in effect |
| Our environment was wrecked |
| Now I can only laugh |
| As I read our epitaph |
| We end our lives as moles |
| In the dark of dawn patrol |
Рассветный патруль(перевод) |
| Термический счет растет |
| В вечных корчах |
| Первобытный ил |
| И здравомыслие, которое они теряют |
| Проснулся утром |
| К другим предупреждениям о загрязнении воздуха |
| Тем не менее мы уходим на работу во сне |
| Пока наша н-н-н-нервная система дергается |
| Делаем вид, что не замечаем |
| Как предвещала нас история |
| С теплицей в действии |
| Наша среда была разрушена |
| Теперь я могу только смеяться |
| Когда я читаю нашу эпитафию |
| Мы заканчиваем свою жизнь кротами |
| В темноте рассвета патруль |