Перевод текста песни Where Ya Been Lars? - MC Lars

Where Ya Been Lars? (оригинал)

Where ya been Lars?
Where ya been?
Where ya been Lars?
Where ya been?
I’ve been touring everywhere just to bring this world joy
On a three year long mission just to merch & destroy
I’ve been to Sydney, been to Dublin, been to Tokyo and back
Still rocking Capcom hoodies and that dirty A’s cap
I’m still repping Northern Cali, hella non-conformist
I toured with Gym Class Heroes and then they got ginormous
I’ve drawn a lot of comics and I’ve rocked a lot of shows
I saw Nerdcore come, I saw Nerdcore go
I did a track with mc chris, though I kind of wish I’d knew
He’d be like «I want three grand for that verse or I’ll sue» (true)
I opened for T-Pain, he had zero production
He made my drummer move his drums, gave his stage manager instructions (move
your drums)
I DJ-ed Johnny Phillips' wedding, Gerard Way was there
I’m like «We have the same booking agent,» he’s like «ask me if I care?»
I met Weird Al, I met Flava Flav
I met DMC but the photo wouldn’t save
I’m like «Camera phones suck,» he’s like «I know they’re really tricky»
He didn’t actually say that, but if he had, it would have been good for comedy
purposes
CP’s y’all!
CP’s.
Alright

Где Ты Был, Ларс? (перевод)

Где ты был, Ларс?
Где ты был?
Где ты был, Ларс?
Где ты был?
Я гастролировал повсюду, чтобы принести этому миру радость.
В трехлетней миссии просто продавать и уничтожать
Я был в Сиднее, был в Дублине, был в Токио и обратно
Все еще раскачиваю толстовки Capcom и эту грязную кепку A
Я все еще представляю Северную Кали, черт возьми, нонконформист
Я гастролировал с Gym Class Heroes, а потом они стали огромными
Я нарисовал много комиксов и участвовал во многих шоу
Я видел, как пришел Нердкор, я видел, как ушел Нердкор
Я записал трек с mc chris, хотя мне жаль, что я не знал
Он бы сказал: «Я хочу три штуки за этот куплет или подам в суд» (правда)
Я открыл для T-Pain, у него было нулевое производство
Он заставлял моего барабанщика двигать свои барабаны, давал инструкции своему режиссеру (двигать
твои барабаны)
Я был ди-джеем на свадьбе Джонни Филлипса, там был Джерард Уэй
Я такой: «У нас один и тот же агент по бронированию», он такой: «Спроси меня, не волнует ли меня?»
Я встретил Странного Эла, я встретил Флаву Флава
Я встретил DMC, но фото не сохранилось
Я такой: «Телефоны с камерами — отстой», он такой: «Я знаю, что они действительно хитрые».
На самом деле он этого не говорил, но если бы он сказал, это было бы хорошо для комедии.
цели
КП, вы все!
КП.
Хорошо