Перевод текста песни The Dip - Kool Keith, MC Lars

The Dip (оригинал)

Destroying rappers like Judge Doom, kill that, Marvin Ac,
cutting ‘em like sword and axe, that dip running through Toontown,
these Looney Tunes, companies can’t stop that, havoc
that independence, with suspense, like a villain, black trench
creating a vengeance, soul greater, for the haters, never need
no tactics, Who Framed Roger Rabbit?, throwing lyrics
out like javelins, spazzin', animated individuals,
rubbing their head, pitiful, saluting A1 generals
whatever matters, competition, in position, opposition,
contract for contract, I’m all that, just fall back,
characters, no scavengers, they cartoons in art rooms
artist, I’m a star in this, top notch, just check your watch
live quick, I stay quick, animation reality, destroy the town they mad at me
independent, like wheels spinnin',
water machine, time machine, melt down they head down
in Toontown we come around, we rush out, no doubt!
I’ll put this rabbit in the Dip, when I dip, you dip, we dip
Let’s put these toons up in the dip, when you dip, I dip, we dip
I’ll put this shoe up in the Dip, when I dip, you dip, we dip
When I’m mobbin', with the weasels, we can dip Toontown into the ground
Short bunny but my ears tall (uh!)
Got a lot on my plate dog
Only thug rabbit out here in Toontown
Baby Herman put the knife down
Pop a Weasle for my peoples, like (clap clap) (ohhh)
Giving haters dirt naps
I got a girl and she always got that carrot cake
it’s an interspecies romance (real rabbit ish)
Roger be mobbing all day, with Mickey Mouse making that pay (uh!)
Them cartoons from back in the day, Judge Doom won’t be showing his face (uh!)
He probably be after RK, the dip he be letting it spray
I won’t believe it!
I can’t believe it!
I shan’t believe it!
No way
‘Cause Roger Rabbit don’t play, doing doughnuts all day
with Eddie Valiant, we all about it, you best get out of our way
You know I’m putting in work, these fools about to get murked
with that acetone and that turpentine and that benzine going berserk (Roger!)
Rah — Roger Rabbit, Rah, Rah — Roger Rabbit
Box office smash like I’m Rah — Roger Rabbit (yeah)
Three dope shorts like I’m Rah — Roger Rabbit (uh!)
One buck tooth like I’m Rah — Roger Rabbit
I’ll put this rabbit in the Dip, when I dip, you dip, we dip
Let’s put these toons up in the dip, when you dip, I dip, we dip
I’ll put this shoe up in the Dip, when I dip, you dip, we dip
When I’m mobbin', with the weasels, we can dip Toontown into the ground
Soon, where Toon Town once stood will be a string of fast food restaurants with
Bible verses confusingly printed on cheeseburger wrappers and soda cups… and
guitar retailers with wonderful, wonderful overpriced prosumer gear as far as
the eye can see.
My God, it’ll be beautiful!
Check out this Squire start I got
for $ 200, what a bargain!
I’ll put this rabbit in the Dip, when I dip, you dip, we dip
Let’s put these toons up in the dip, when you dip, I dip, we dip
I’ll put this shoe up in the Dip, when I dip, you dip, we dip
When I’m mobbin', with the weasels, we can dip Toontown into the ground
Baron Von Rotten!
Baron Von Rotten!
Baron Von Rotten has very bad morals!
Hold up wait a minute, let me put some bunny in it!

Погружение (перевод)

Уничтожая рэперов, таких как Judge Doom, убей этого, Marvin Ac,
режет их, как меч и топор, этот провал, проходящий через Мультяшный город,
эти Looney Tunes, компании не могут остановить это, хаос
что независимость, с напряжением, как злодей, черный окоп
создание мести, души большей, для ненавистников, никогда не нужно
никакой тактики, Кто подставил кролика Роджера?, метание лирики
как дротики, спаззины, ожившие личности,
потирая голову, жалко, отдавая честь генералам А1
что бы ни имело значение, конкуренция, положение, противостояние,
Контракт за контрактом, я такой, просто отступай,
персонажи, никаких падальщиков, они мультики в арт-комнатах
художник, я звезда в этом, высший класс, просто посмотри на часы
живи быстро, я остаюсь быстрым, анимационная реальность, разрушай город, они злятся на меня
независимый, как колеса крутятся,
Водяная машина, машина времени, расплавьтесь, они опустили голову
в Мульттауне мы приходим, мы выбегаем, без сомнения!
Я положу этого кролика в Дип, когда я окунаю, ты окунаешь, мы окунаем
Давайте поместим этих мультяшек в окунание, когда вы окунетесь, я окунусь, мы окунемся
Я положу этот ботинок в Дип, когда я окунусь, ты окунешься, мы окунемся
Когда я болтаю с ласками, мы можем погрузить Мультяшный город в землю
Короткий кролик, но у меня высокие уши (э-э!)
У меня много на моей тарелке, собака
Единственный кролик-бандит здесь, в Мульттауне
Малыш Герман положил нож
Встряхните Weasle для моих народов, например (хлоп-хлоп) (о-о-о)
Давать ненавистникам грязный сон
У меня есть девушка, и у нее всегда есть этот морковный пирог
это межвидовой роман (настоящий кролик)
Роджер весь день болтает с толпой, а Микки Маус зарабатывает на этом (э-э!)
Эти карикатуры из прошлого, Судья Дум не покажет свое лицо (э-э!)
Он, вероятно, после RK, падение, которое он позволяет ему распылять
Я не поверю!
Я не могу в это поверить!
Я не поверю!
Ни за что
Потому что Кролик Роджер не играет, весь день делает пончики
с Эдди Валиантом, мы все об этом, вам лучше уйти с нашего пути
Вы знаете, что я работаю, эти дураки вот-вот будут замучены
с этим ацетоном, этим скипидаром и этим бензином, сходящими с ума (Роджер!)
Рах — Кролик Роджер, Рах, Рах — Кролик Роджер
Кассовые сборы, как будто я Ра — Кролик Роджер (да)
Три крутых шорта, как будто я Ра — Кролик Роджер (а!)
Один торчащий зуб, как будто я Ра — Кролик Роджер
Я положу этого кролика в Дип, когда я окунаю, ты окунаешь, мы окунаем
Давайте поместим этих мультяшек в окунание, когда вы окунетесь, я окунусь, мы окунемся
Я положу этот ботинок в Дип, когда я окунусь, ты окунешься, мы окунемся
Когда я болтаю с ласками, мы можем погрузить Мультяшный город в землю
Скоро там, где когда-то стоял Мультяшный город, появится сеть ресторанов быстрого питания с
Библейские стихи, напечатанные на обертках от чизбургеров и стаканчиках с газировкой... и
продавцы гитар с замечательным, замечательным профессиональным снаряжением по завышенным ценам,
глаз может видеть.
Боже, будет красиво!
Взгляните на это начало сквайра, которое я получил
за 200 долларов, какая выгодная сделка!
Я положу этого кролика в Дип, когда я окунаю, ты окунаешь, мы окунаем
Давайте поместим этих мультяшек в окунание, когда вы окунетесь, я окунусь, мы окунемся
Я положу этот ботинок в Дип, когда я окунусь, ты окунешься, мы окунемся
Когда я болтаю с ласками, мы можем погрузить Мультяшный город в землю
Барон фон Роттен!
Барон фон Роттен!
У барона фон Роттена очень плохие нравы!
Подожди, погоди, дай я положу туда кролика!