Перевод текста песни Forbidden Planet - MC Frontalot

Forbidden Planet (оригинал)

I’ve seen a monkey trying hard to love a robot, yo
but all they ever do is fight to the death for your soul.
They’re on a planet that I never meant to visit at all.
Got a sign on the wall — the decree: you don’t go.
So come on, make your trespass, get your flesh fast
turned to dust by the death rays.
These are the best days
of our lives: mad scientists with swirly eyes

Запретная планета (перевод)

Я видел обезьяну, которая изо всех сил пыталась полюбить робота, йоу
но все, что они когда-либо делают, это сражаются на смерть за вашу душу.
Они на планете, которую я вообще не собирался посещать.
На стене табличка — указ: не ходи.
Так что давай, соверши преступление, быстро собери свою плоть
превратились в пыль от лучей смерти.
Это лучшие дни
нашей жизни: сумасшедшие ученые с закрученными глазами