Перевод текста песни Against My Better Judgement - ¡MAYDAY!

Against My Better Judgement (оригинал)

Against my better judgement I’m back where I was, was
Was this what you want?
Against my better Judgement I’mma see you again
And I don’t know where I’ll be
Against my better judgement I’mma let you back in
Cause I don’t know what else to do
Will you help me through?
There’s so much that I’ve got to lose
And it all starts with you
It all starts with you
Say you let go of me, what will become of me then?
Say I just walk away, and it can just start again
I’ve been addicted to all of your lies, cause the truth is I’m broken within
The little that I can remember, I try and forget before I go to bed
Soon as I see you there I need to escape you again
Another bottle on the mind, but it bothers me that I’m just leaning on the side
of substance
Like it’s modelin' my pride, and stopping me from prime
I’ve given not a single fuck since
My friends are burning memories away, while I just keep drowning in my stress
And we said it’s ride or die, but we’re all high whenever life is stressful
I will need you to tell me the time
Don’t you worry cause I’m doing just fine
Pay no mind, I’m ignoring the signs
Well, at least I will until the end of the night
To find me I must lose you, but it feels worse than losing it all
Against my better judgement
Against my better judgement of all (x4)

Вопреки Моему Здравому Смыслу (перевод)

Вопреки моему здравому смыслу, я вернулся туда, где был, был
Этого ты хотел?
Вопреки моему лучшему суждению, я снова увижу тебя
И я не знаю, где я буду
Вопреки здравому смыслу, я позволю тебе вернуться
Потому что я не знаю, что еще делать
Вы поможете мне?
Мне так много нужно потерять
И все начинается с тебя
Все начинается с вас
Скажи, что отпустишь меня, что тогда со мной будет?
Скажи, что я просто ухожу, и это может начаться снова
Я пристрастился ко всей твоей лжи, потому что правда в том, что я сломлен внутри
То немногое, что я помню, я стараюсь забыть перед сном.
Как только я увижу тебя там, мне нужно снова сбежать от тебя
Еще одна бутылка на уме, но меня беспокоит, что я просто опираюсь на бок
вещества
Как будто это моделирует мою гордость и мешает мне в расцвете сил
С тех пор я не трахался
Мои друзья сжигают воспоминания, а я продолжаю тонуть в своем стрессе.
И мы сказали, что это езда или смерть, но мы все под кайфом, когда жизнь напряжена.
Мне нужно, чтобы вы сказали мне время
Не волнуйся, потому что я в порядке
Не обращай внимания, я игнорирую знаки
Ну, по крайней мере, я буду до конца ночи
Чтобы найти себя, я должен потерять тебя, но это хуже, чем потерять все
Вопреки моему здравому смыслу
Вопреки моему здравому смыслу (x4)