
Дата выпуска: 22.11.2012
Язык песни: Немецкий
Superheld(оригинал) |
Ein Moment, ganz frei von Zeit und Raum |
Ich wag nicht, Dir ins Gesicht zu schau’n |
Jetzt da wir uns beide gegenübersteh'n |
Ist uns beiden endlich aufgefall’n |
Dass wir uns viel mehr als nur gefall’n |
Warum konnten wir das nicht schon früher seh’n |
Wie gerne wär' ich Dein |
Doch uns’re Liebe kann und darf nicht sein |
Ich bin ein Superheld |
Ich komme aus einer weit entfernten Welt |
Ich bin ein Superheld |
Ich bin der eine der immer zu Dir hält |
Was zu spüren ist zwischen uns zwei’n |
Diese tiefe Bindung, bleibt geheim |
Dich gefährden, nein, das will ich nicht riskier’n |
Was wir haben, woll’n wir nicht zerstör'n |
Darum könn'n wir uns nie ganz gehör'n |
Beide haben wir viel zu viel zu verlier’n |
Doch ich bin immer da |
Wir zwei, wir stehen uns einfach zu nah |
Ich bin Dein Superheld |
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält |
Ich bin Dein Superheld |
Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt |
Eines Tages werd ich uns befrei’n |
Stell' mich all den gegnerische Reih’n |
Reiße mit Dir alle Barrikaden ein |
Und danach gehör' ich endlich nur noch Dir allein |
Riesengroß ist uns’re Gegnerschaft |
Doch ich samm’le meine Kraft |
Ich bin ein Superheld |
Ich komme aus einer weit entfernten Welt |
Ich bin ein Superheld |
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält |
Ich bin dein Superheld |
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält |
Ich bin dein Superheld |
Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt |
(перевод) |
Момент, полностью свободный от времени и пространства |
Я не смею смотреть тебе в лицо |
Теперь, когда мы оба стоим друг перед другом |
Мы оба наконец заметили |
Что мы делаем гораздо больше, чем просто похожи друг на друга |
Почему мы не могли видеть это раньше |
Как бы я хотел быть твоим |
Но наша любовь не может и не должна быть |
я супергерой |
Я пришел из далекого мира |
я супергерой |
Я тот, кто всегда рядом с тобой |
Что можно почувствовать между нами двумя |
Эта глубокая связь остается тайной |
Опасность для вас, нет, я не хочу рисковать этим |
Мы не хотим разрушать то, что у нас есть |
Вот почему мы никогда не слышим друг друга |
Нам обоим есть что терять |
Но я всегда рядом |
Мы вдвоем, мы слишком близко |
я твой супергерой |
Я тот, кто всегда рядом с тобой |
я твой супергерой |
Везде, где я тебе нужен в твоем мире |
Однажды я освобожу нас |
Сразитесь со всеми противоборствующими рядами |
Снести с собой все баррикады |
И после этого я наконец принадлежу только тебе |
Наша оппозиция огромна |
Но я собираю силы |
я супергерой |
Я пришел из далекого мира |
я супергерой |
Я тот, кто всегда рядом с тобой |
я твой супергерой |
Я тот, кто всегда рядом с тобой |
я твой супергерой |
Везде, где я тебе нужен в твоем мире |
Название | Год |
---|---|
Stilles Lied ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Kuscheln, Sex und Händchenhalten ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Boys in the Bassbus ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Es kommt ein Schiff geladen | 2015 |
Ich steh an deiner Krippen hier ft. Johann Sebastian Bach | 2015 |
Tochter Zion ft. Георг Фридрих Гендель | 2015 |
Das Programm zu Heiligabend | 2015 |
Schenken | 2015 |
Nur manchmal nachts | 2013 |
Weise aus dem Morgenland | 2015 |
Hochparterre | 2013 |
Was ist das für ein Winter | 2015 |
Epilied | 2013 |
Adventskalender im September | 2015 |
Wie war das gemeint | 2013 |
Smells Like Teen Spirit | 2005 |
Es war ein König in Thule ft. NDR Pops Orchestra | 2012 |
Kein schöner Land | 2019 |
In deiner Tür | 2019 |
Meine Klavierlehrerin | 2019 |