Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Für Mich Bestimmt, исполнителя - Maxim. Песня из альбома Maxim, в жанре Регги
Дата выпуска: 10.11.2005
Лейбл звукозаписи: RootDown
Язык песни: Немецкий
Für Mich Bestimmt(оригинал) |
Rafrain: |
Es fühlt sich so gut an |
Wenn wir zusammen sind -yeah!yeah! |
Ich glaub nicht an Zufall |
Du bist für mich bestimmt-yeah!yeah! |
Es fühlt sich so gut an |
Wenn wir zusammen sind-yeah!yeah! |
Ich glaub nicht an Zufall |
Du bist für mich bestimmt |
Vergib' mir wenn ich manchmal Zweifel hege-oh yeah! |
Und Dinge sag' die ich so nicht meine Babe |
Doch ich weis selbst nicht warum |
Ich niemals wirklich zufrieden bin denn |
Bei keiner anderen Frau hatt' ich so ein gutes Feeling-Oh nein, nein, nein, nein, |
nein, nein! |
Strophe 2: |
Du darfst dir das alles nicht so zu Herzen nehmen-Oh Yeah! |
Ich lieb' dich noch genau wie nach dem ersten Date |
Bitte geb' mich nicht auf |
Wegen irgend so’nem Kleinkram-Oh Yeah! |
Komm' zurück und lass mich nicht vereinsamen |
-lass mich nicht vereinsamen |
Rafrain |
Es ist leicht etwas zu zerstör'n und schwer es wieder zu reparieren-Oh yeah! |
Können wir da nicht so tun als wär überhaupt nichts passiert |
Ich bereue duiesen Streit |
Bitte gib' mir noch 'ne Chance |
Denn wenn ich dich verlier' |
Verlier' ich die Balance |
Es fühlt sich so gut an… yeah! |
Und ich glaub nicht an Zufall… yeah!(8x) |
Предназначен для Меня(перевод) |
Рафрен: |
Оно кажется таким приятным |
Когда мы вместе - да! да! |
я не верю в совпадения |
Ты предназначен для меня-да!да! |
Оно кажется таким приятным |
Когда мы вместе-да!да! |
я не верю в совпадения |
ты предназначен для меня |
Прости меня, если иногда я сомневаюсь - о да! |
И говорить то, что я не имею в виду, детка |
Но я не знаю, почему сам |
Я никогда не доволен, потому что |
Ни с одной другой женщиной у меня не было такого хорошего чувства — о нет, нет, нет, нет, |
нет нет! |
Стих 2: |
Вы не должны принимать все это близко к сердцу - О да! |
Я все еще люблю тебя так же, как и после первого свидания |
Пожалуйста, не отказывайся от меня |
Из-за какой-то мелочи - о да! |
Вернись и не оставляй меня одну |
- не позволяй мне быть одиноким |
Рафрен |
Легко что-то сломать и трудно починить - о да! |
Можем ли мы сделать вид, что вообще ничего не произошло? |
Я сожалею о вашей ссоре |
Пожалуйста, дайте мне еще один шанс |
Потому что, если я потеряю тебя |
я теряю равновесие |
Это так хорошо... да! |
И я не верю в совпадения... да!(8x) |