Перевод текста песни Human Remains - Matt Maltese

Human Remains (оригинал)

La-la, la-la-la, la-la
La-la, la-la-la, la-la
Nights beneath the same old moon
I dream you tell the tragic truth
I love my pets more than you
Glimpse your father at the Louvre
I smell your perfume on the tube
I’ve gone insane
(La-la, la-la-la, la-la)
We’re just human remains
(La-la, la-la-la, la-la)
We took so much away
(La-la, la-la-la, la-la)
And one human remains

Человеческие Останки (перевод)

Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ночи под той же старой луной
Я мечтаю, чтобы ты сказал трагическую правду
Я люблю своих питомцев больше, чем тебя
Взгляните на своего отца в Лувре
Я чувствую запах твоих духов на трубке
я сошел с ума
(Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла)
Мы просто человеческие останки
(Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла)
Мы забираем так много
(Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла)
И один человек остается