Перевод текста песни No One Won The War - Matt Maltese

No One Won The War (оригинал)

The children going hungry
The footsies going old
A mother turns to drinking
And blacks out on a bus
And I guess no one won the war
It’s only 9am now but I already smell this town
The workers work for something
And there’s pills for feeling down
And I guess no one won the war
The new day is now done
Did you hear another gun?
Some folks had their fun
There’s an awful lot of blood
Let’s go to the club now
And take another drug
It’s kind of shit but the bass is loud
And I’m drowning by the sub
And I guess no one won the war
A man tried to trust money
And be skeptical of love
Money’s his true mistress
While his wife is just a front
And I guess no one won the war
The new day is now done
Did you hear another gun?
Some folks had their fun
There’s an awful lot of blood

Никто Не Выиграл Войну (перевод)

Дети голодают
Следы стареют
Мать начинает пить
И отключается в автобусе
И я думаю, никто не выиграл войну
Сейчас только 9 утра, но я уже чувствую запах этого города
Рабочие работают на что-то
И есть таблетки от депрессии
И я думаю, никто не выиграл войну
Новый день завершен
Вы слышали другой пистолет?
Некоторые люди повеселились
Ужасно много крови
Пойдем сейчас в клуб
И принять другой наркотик
Это дерьмо, но бас громкий
И я тону на подводной лодке
И я думаю, никто не выиграл войну
Мужчина пытался доверить деньги
И скептически относитесь к любви
Деньги его настоящая любовница
В то время как его жена просто прикрытие
И я думаю, никто не выиграл войну
Новый день завершен
Вы слышали другой пистолет?
Некоторые люди повеселились
Ужасно много крови