Перевод текста песни Bad Contestant - Matt Maltese

Bad Contestant (оригинал)

I’m a toothache
I’m the saddest case
I’m often looking round for my next mistake
I’m your garden waste
I’ve left no trace
I’m only here for some hollow math debate
I’m a bad, bad contestant
I ain’t much but baby I could impress ya
I’m a bad, bad contestant
I ain’t no prince of love but give me a second
I’m a dead end, a budget hotel
I’m pretty good at feeling sorry for myself
I’m a deck chair
Your cheap underwear
A bad Christian who never goes to prayer
I’m a bad, bad contestant
I ain’t much but baby I could impress ya
I’m a bad, bad contestant
I ain’t no prince of love but give me a second
And if you want funny
I could be your jester honey
And if you want rock n roll I can stop playing my slow songs
If you want conversation I’ll stay up with you all night
I’m a bad, bad contestant
I’d go home with the lowest prize on TV
A bad, bad contestant
You can find me finishing off the empties
(He's a bad, bad contestant)
I ain’t much but baby I could impress you
(He's a bad, bad contestant)
(He's a bad, bad contestant)
They say the underdogs are always the best ones

Плохой Соперник (перевод)

у меня зубная боль
Я самый печальный случай
Я часто ищу свою следующую ошибку
Я твой садовый мусор
Я не оставил следов
Я здесь только для пустых математических дебатов
Я плохой, плохой участник
Я не очень, но, детка, я мог бы произвести на тебя впечатление
Я плохой, плохой участник
Я не принц любви, но дай мне секунду
Я тупик, бюджетный отель
Я довольно хорошо себя жалею
я шезлонг
Ваше дешевое нижнее белье
Плохой христианин, который никогда не ходит на молитву
Я плохой, плохой участник
Я не очень, но, детка, я мог бы произвести на тебя впечатление
Я плохой, плохой участник
Я не принц любви, но дай мне секунду
И если вы хотите смешного
Я мог бы быть твоим шутом, дорогая
И если вы хотите рок-н-ролл, я могу перестать играть свои медленные песни
Если хочешь поговорить, я не сплю с тобой всю ночь
Я плохой, плохой участник
Я бы пошел домой с самым низким призом по телевизору
Плохой, плохой участник
Вы можете найти меня, заканчивая пустые
(Он плохой, плохой участник)
Я не очень, но, детка, я мог бы произвести на тебя впечатление
(Он плохой, плохой участник)
(Он плохой, плохой участник)
Говорят, неудачники всегда лучшие