Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bright Lights, исполнителя - Matchbox Twenty. Песня из альбома The Matchbox Twenty Collection, в жанре Иностранный рокBright Lights(оригинал) | Яркие огни(перевод на русский) |
| She got out of town on the railway, New York bound | Она покинула город, сев на поезд до Нью-Йорка, |
| Took all except my name | Забрав всё, кроме меня. |
| Another alien on Broadway | Еще один чужак на Бродвее. |
| Well, some things in this world you just can't change | Да, есть то, что в этом мире мы изменить не можем, |
| Some things you can't see until it gets too late | И то, чего мы не замечаем, пока не становится слишком поздно. |
| - | - |
| Baby, baby, baby when all your love is gone | Милая, милая, милая, если твоя любовь пройдёт, |
| Who will save me from all I'm up against out in this world? | Кто спасёт меня от того, против чего я борюсь в этом мире? |
| And maybe, maybe, maybe | И может, может, может, |
| You'll find something that's enough to keep you | Ты найдешь то, что тебя удержит, |
| But if the bright lights don't receive you | Но если яркие огни тебя не примут, |
| You should turn yourself around and come on home | Тебе нужно развернуться и возвращаться домой. |
| - | - |
| I got a hole in me now | Теперь во мне дыра, |
| I got a scar I can talk about | Теперь на мне шрам, о котором я могу рассказать. |
| She keeps a picture of me in her apartment in the city | У неё моя фотография в городской квартире, |
| But some things in this world | Но есть то, что в этом мире, |
| Man, they don't make sense | Друг, ничего не значит. |
| Some things you don't leave until they leave you | И есть те, кого ты не можешь покинуть, пока они не покидают тебя. |
| And then the things that you miss, you say | А если потом ты начинаешь скучать, то говоришь |
| - | - |
| Baby, baby, baby when all your love is gone | Милая, милая, милая, если твоя любовь пройдет, |
| Who will save me from all I'm up against out in this world? | Кто спасет меня от того, против чего я борюсь в этом мире? |
| And maybe, maybe, maybe | И может, может, может, |
| You'll find something that's enough to keep you | Ты найдешь то, что тебя удержит, |
| But if the bright lights don't receive you | Но если яркие огни тебя не примут, |
| You should turn yourself around and come on home | Тебе нужно развернуться и возвращаться домой. |
| - | - |
| Let that city take you in (come on home) | Пусть этот город проглотит тебя , |
| Let that city spit you out (come on home) | Пусть этот город тебя выплюнет , |
| Let that city take you down, yeah | Пусть этот город разочарует тебя, да... |
| For god sakes turn around | Ради Бога, вернись! |
| - | - |
| Baby, baby, baby when all your love is gone | Милая, милая, милая, если твоя любовь пройдет, |
| Who will save me from all I'm up against out in this world? | Кто спасет меня от того, против чего я борюсь в этом мире? |
| Yeah well, maybe, maybe, maybe | И может, может, может, |
| You'll find something that's enough to keep you | Ты найдешь то, что тебя удержит, |
| But if the bright lights don't receive you | Но если яркие огни тебя не примут, |
| Well, turn yourself around and come on home | Тебе нужно развернуться и возвращаться домой. |
| - | - |
| Yeah, come on home | Да, возвращайся домой, |
| Baby, baby, baby, baby | Милая, милая, милая, милая, |
| Come on home | Возвращайся домой, |
| Yeah, come on home | Да, возвращайся домой, |
| Yeah, come on home | Да, возвращайся домой, |
| Yeah, come on home | Да, возвращайся домой, |
| Baby, baby, baby, baby | Милая, милая, милая, милая, |
| Come on home | Возвращайся домой... |
Bright Lights(оригинал) |
| She got out of town on the railway, new york bound |
| Took all except my name |
| Another alien on broadway |
| Well, some things in this world you just can’t change |
| Some things you can’t see until it gets too late |
| Baby, baby, baby when all your love is gone |
| Who will save me from all I’m up against out in this world |
| And maybe, maybe, maybe |
| You’ll find something that’s enough to keep you |
| But if the bright lights don’t receive you |
| You should turn yourself around and come on home |
| I got a hole in me now |
| I got a scar I can talk about |
| She keeps a picture of me in her apartment in the city |
| But some things in this world |
| Man, they don’t make sense |
| Some things you don’t leave until they leave you |
| And then the things that you miss, you say |
| Baby, baby, baby when all your love is gone |
| Who will save me from all I’m up against out in this world |
| And maybe, maybe, maybe |
| You’ll find something that’s enough to keep you |
| But if the bright lights don’t receive you |
| You should turn yourself around and come on home |
| Let that city take you in (come on home) |
| Let that city spit you out (come on home) |
| Let that city take you down, yeah |
| For god sakes turn around |
| Baby, baby, baby when all your love is gone |
| Who will save me from all I’m up against out in this world |
| Yeah well, maybe, maybe, maybe |
| You’ll find something that’s enough to keep you |
| But if the bright lights dont receive you |
| Well, turn yourself around and come on home |
| Yeah, come on home |
| Baby, baby, baby, baby |
| Come on home |
| Yeah, come on home |
| Yeah, come on home |
| Yeah, come on home |
| Baby, baby, baby, baby |
| Come on home |
Яркие огни(перевод) |
| Она уехала из города на железной дороге, направляясь в Нью-Йорк |
| Взял все, кроме моего имени |
| Еще один инопланетянин на бродвее |
| Ну, некоторые вещи в этом мире вы просто не можете изменить |
| Некоторые вещи нельзя увидеть, пока не станет слишком поздно |
| Детка, детка, детка, когда вся твоя любовь ушла |
| Кто спасет меня от всего, против чего я выступаю в этом мире? |
| А может быть, может быть, может быть |
| Вы найдете то, что достаточно, чтобы держать вас |
| Но если яркие огни не принимают вас |
| Вы должны повернуться и вернуться домой |
| У меня есть дыра во мне сейчас |
| У меня есть шрам, о котором я могу рассказать |
| Она хранит мою фотографию в своей городской квартире |
| Но некоторые вещи в этом мире |
| Человек, они не имеют смысла |
| Некоторые вещи вы не оставите, пока они не оставят вас |
| А потом то, что ты упускаешь, ты говоришь |
| Детка, детка, детка, когда вся твоя любовь ушла |
| Кто спасет меня от всего, против чего я выступаю в этом мире? |
| А может быть, может быть, может быть |
| Вы найдете то, что достаточно, чтобы держать вас |
| Но если яркие огни не принимают вас |
| Вы должны повернуться и вернуться домой |
| Пусть этот город примет тебя (иди домой) |
| Пусть этот город выплюнет тебя (иди домой) |
| Пусть этот город сломит тебя, да |
| Ради бога обернись |
| Детка, детка, детка, когда вся твоя любовь ушла |
| Кто спасет меня от всего, против чего я выступаю в этом мире? |
| Да ну, может быть, может быть, может быть |
| Вы найдете то, что достаточно, чтобы держать вас |
| Но если яркие огни не принимают тебя |
| Ну, повернись и иди домой |
| Да, иди домой |
| Детка, детка, детка, детка |
| Давай домой |
| Да, иди домой |
| Да, иди домой |
| Да, иди домой |
| Детка, детка, детка, детка |
| Давай домой |
| Название | Год |
|---|---|
| Put Your Hands Up | 2013 |
| Our Song | 2013 |
| How Far We've Come | 2013 |
| Unwell | 2013 |
| Push | 2013 |
| She's so Mean | 2013 |
| Bent | 2013 |
| Disease | 2013 |
| 3AM | 2013 |
| Sleeping at the Wheel | 2013 |
| If You're Gone | 2013 |
| All I Need | 2013 |
| Parade | 2013 |
| Overjoyed | 2013 |
| Real World | 2013 |
| Long Day | 2013 |
| Back 2 Good | 2013 |
| Radio | 2013 |
| I Will | 2013 |
| Cold | 2013 |