Перевод текста песни Summer Of Love - Mark Knopfler

Summer Of Love (оригинал)

Daddy says I’ll never get the roadster
What does he know?
I just can’t make it here in Squaresville
Daddy-O
Pretty on the inside and the out
She’s the ride I’m wild about
The only one I’m dreaming of
Summer of love
Daddy says I’ll never get the roadster
What does he know?
We drive to where the sky is wide
And the moon is low
When I shut her down, the night feels cool
I tell her she’s beautiful
A million stars all swarm above
Summer of love
Whoa, summer of love
Summer days hot and dry
Hot as firecrackers on the Fourth of July
Summer nights passing slow
Gas her up Daddy I’m ready to go
Pretty on the inside and the out
She’s the ride I’m wild about
The only one I’m dreaming of
Summer of love

Лето Любви (перевод)

Папа говорит, что я никогда не получу родстер
Что он знает?
Я просто не могу сделать это здесь, в Скверсвилле
Папа-О
Красиво внутри и снаружи
Она та поездка, о которой я без ума
Единственный, о котором я мечтаю
Лето любви
Папа говорит, что я никогда не получу родстер
Что он знает?
Мы едем туда, где небо широко
И луна низкая
Когда я выключаю ее, ночь кажется прохладной
Я говорю ей, что она красивая
Миллион звезд роится выше
Лето любви
Вау, лето любви
Летние дни жаркие и сухие
Жарко, как петарды на Четвертое июля
Летние ночи проходят медленно
Заправь ее, папа, я готов идти.
Красиво внутри и снаружи
Она та поездка, о которой я без ума
Единственный, о котором я мечтаю
Лето любви