| Your slack-jawed dimness is our loss
| Твоя тусклость с отвисшей челюстью - наша потеря
|
| Condemns us to your point of view
| Приговаривает нас к вашей точке зрения
|
| Who could give a flying toss
| Кто мог дать летающий бросок
|
| What you like to chill out to?
| Под что вам нравится отдыхать?
|
| And why should I lighten up for you
| И почему я должен освещать для вас
|
| If you can’t heavy up for me?
| Если ты не можешь потяжелеть для меня?
|
| Why should I? | Почему я должен? |
| Why should I?
| Почему я должен?
|
| You grunt and root your patch of earth
| Ты хрюкаешь и копаешь свой клочок земли
|
| Adrift from shame and deaf to sound
| Дрейфующий от стыда и глухой к звуку
|
| How much is your praise really worth?
| Сколько на самом деле стоит ваша похвала?
|
| About the same as your thumbs down
| Примерно так же, как ваши большие пальцы вниз
|
| And why should I lighten up for you
| И почему я должен освещать для вас
|
| If you can’t heavy up for me?
| Если ты не можешь потяжелеть для меня?
|
| Why should I? | Почему я должен? |
| Why should I?
| Почему я должен?
|
| So heavy up, heavy up for me
| Так тяжело, тяжело для меня
|
| Heavy up, heavy up for me
| Тяжело, тяжело для меня
|
| You can give it up
| Вы можете отказаться от этого
|
| Give it up with me
| Бросьте это со мной
|
| Or heavy up, heavy up for me
| Или тяжело, тяжело для меня
|
| What would it take
| Что потребуется
|
| To get you to shut it?
| Чтобы заставить вас закрыть его?
|
| I’d so love it
| мне бы так понравилось
|
| And why should I lighten up for you
| И почему я должен освещать для вас
|
| If you can’t heavy up for me?
| Если ты не можешь потяжелеть для меня?
|
| Why should I? | Почему я должен? |
| Why should I?
| Почему я должен?
|
| So heavy up, heavy up for me
| Так тяжело, тяжело для меня
|
| Heavy up, heavy up for me
| Тяжело, тяжело для меня
|
| You can give it up
| Вы можете отказаться от этого
|
| Give it up with me
| Бросьте это со мной
|
| Or heavy up, heavy up for me
| Или тяжело, тяжело для меня
|
| You won’t of course, you will be heard
| Не будешь конечно, тебя услышат
|
| Ah, but at least a man can dream
| Ах, но по крайней мере человек может мечтать
|
| I’m afraid, alas, the turd
| Боюсь, увы, какашка
|
| Who thinks he’s an ice cream
| Кто думает, что он мороженое
|
| And why should I lighten up for you
| И почему я должен освещать для вас
|
| If you can’t heavy up for me?
| Если ты не можешь потяжелеть для меня?
|
| Why should I? | Почему я должен? |
| Why should I?
| Почему я должен?
|
| So heavy up, heavy up for me
| Так тяжело, тяжело для меня
|
| Heavy up, heavy up for me
| Тяжело, тяжело для меня
|
| You can give it up
| Вы можете отказаться от этого
|
| Give it up with me
| Бросьте это со мной
|
| Or heavy up, heavy up for me
| Или тяжело, тяжело для меня
|
| Yeah, heavy up, heavy up for me
| Да, тяжело, тяжело для меня.
|
| Heavy up, heavy up for me
| Тяжело, тяжело для меня
|
| You can give it up
| Вы можете отказаться от этого
|
| Give it up with me
| Бросьте это со мной
|
| Or heavy up, heavy up for me | Или тяжело, тяжело для меня |