Перевод текста песни Sem Sal - Marília Mendonça

Sem Sal (оригинал)

Não aceitou o nosso fim
Está desesperado falando de mim
Tá me queimando por aí
Meu nome na sua boca anda bem docin'
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Tá se mordendo por dentro, tá se mordendo por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Tá se mordendo por dentro, tá se mordendo por dentro
Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu tô mal
Que eu tô sem sal, realmente eu tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu tô mal
Que eu tô sem sal, realmente eu tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Toma, distraído!
E quem ouve palavra não ouve pensamento
Tá se mordendo por dentro, tá se mordendo por dentro
Cara amarrada não apaga sentimento
Tá se mordendo por dentro, tá se mordendo por dentro
Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu tô mal
Que eu tô sem sal, realmente eu tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu tô mal
Que eu tô sem sal, realmente eu tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer
Tá espalhando por aí que eu esfriei, que eu tô mal
Que eu tô sem sal, realmente eu tô
Sem saudade de você
Eu já fiz foi te esquecer

Без Соли (перевод)

Не приняли наш заказ
Ты в отчаянии говоришь обо мне
Это сжигает меня
Мое имя у тебя во рту идет хорошо,
И кто слышит слово, тот не слышит мысли
Это кусает изнутри, это кусает изнутри
Связанное лицо не стирает чувство
Это кусает изнутри, это кусает изнутри
Это распространилось вокруг, что я простудился, что я болен
Что у меня закончилась соль, правда
не скучая по тебе
Я уже забыл тебя
Это распространилось вокруг, что я простудился, что я болен
Что у меня закончилась соль, правда
не скучая по тебе
Я уже забыл тебя
Вот, отвлекся!
И кто слышит слово, тот не слышит мысли
Это кусает изнутри, это кусает изнутри
Связанное лицо не стирает чувство
Это кусает изнутри, это кусает изнутри
Это распространилось вокруг, что я простудился, что я болен
Что у меня закончилась соль, правда
не скучая по тебе
Я уже забыл тебя
Это распространилось вокруг, что я простудился, что я болен
Что у меня закончилась соль, правда
не скучая по тебе
Я уже забыл тебя
Это распространилось вокруг, что я простудился, что я болен
Что у меня закончилась соль, правда
не скучая по тебе
Я уже забыл тебя