Перевод текста песни Bem Pior Que Eu - Marília Mendonça

Bem Pior Que Eu - Marília Mendonça
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bem Pior Que Eu , исполнителя -Marília Mendonça
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:06.09.2018
Язык песни:Португальский
Bem Pior Que Eu (оригинал)Хуже Всего, Что Я (перевод)
Mente que vai dar uma volta e vem me ver Имейте в виду, что вы идете на прогулку и приходите ко мне
Entre uma briga e outra de vocês Между дракой и другим из вас
Eu nem conheço ela, mas me sinto culpada Я даже не знаю ее, но я чувствую себя виноватым
Primeiro que eu nem devia tá aqui Во-первых, я даже не должен быть здесь
Segundo, cê não tinha que ligar pra mim Во-вторых, тебе не нужно было звонить мне.
Mas você ligou e eu atendi Но ты позвонил, и я ответил
Eu penso «não», mas falo «sim» Я думаю «нет», но говорю «да»
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Que não deixa ela e nem deixa de viver Что не дает ей и не перестает жить
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Desconta a sua raiva em duas horas de prazer Вычитай свой гнев за два часа удовольствия
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Que não deixa ela e nem deixa de viver Что не дает ей и не перестает жить
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Desconta a sua raiva em duas horas de prazer Вычитай свой гнев за два часа удовольствия
Eu venho porque eu não tenho nada a perder Я пришел, потому что мне нечего терять
Já você… Уже ты…
Primeiro que eu nem devia tá aqui Во-первых, я даже не должен быть здесь
Segundo, cê não tinha que ligar pra mim Во-вторых, тебе не нужно было звонить мне.
Mas você ligou e eu atendi Но ты позвонил, и я ответил
Eu penso «não», mas falo «sim» Я думаю «нет», но говорю «да»
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Que não deixa ela e nem deixa de viver Что не дает ей и не перестает жить
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Desconta a sua raiva em duas horas de prazer Вычитай свой гнев за два часа удовольствия
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Que não deixa ela e nem deixa de viver Что не дает ей и не перестает жить
Bem pior que eu: você Гораздо хуже меня: ты
Desconta a sua raiva em duas horas de prazer Вычитай свой гнев за два часа удовольствия
Eu venho porque eu não tenho nada a perder Я пришел, потому что мне нечего терять
Já você… Уже ты…
Eu venho porque eu não tenho nada a perder Я пришел, потому что мне нечего терять
Já você…Уже ты…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: