Перевод текста песни Ledet av en stjerne - Maria Arredondo

Ledet av en stjerne - Maria Arredondo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ledet av en stjerne , исполнителя -Maria Arredondo
в жанреПоп
Дата выпуска:14.11.2005
Язык песни:Норвежский
Ledet av en stjerne (оригинал)Ledet av en stjerne (перевод)
Kom la oss dra avsted Давай пойдем
Følge vismenns gamle lei Следуйте старым советам мудрецов
Til byen i det fjerne В город на расстоянии
Skal våre lengsler finne vei Если наши стремления найти способ
Vi går i stjerneskjær Мы идем по звездному небу
Mot en liten enkel stall На пути к небольшой простой конюшне
Til barnet i en krybbe Ребенку в яслях
Er det vår pilgrims-skares skal Что наша толпа паломников должна
Vi blir ledet av en stjerne Нас ведет звезда
Mot den nye kongens by К новому королевскому городу
I våre mørke vinternetter В наши темные зимние ночи
Er den tent påny Это снова включено?
Og ser vi oss omkring И мы смотрим вокруг
Der vår vandring skrider frem Где наша прогулка прогрессирует
Fra alle land på jorden Из каждой страны на земле
Går det barn mot Betlehem Ребенок идет в Вифлеем
Gjennom tusen glemte år Через тысячу забытых лет
Vil vi følge stjernens glans Будем ли мы следовать блеску звезды
Til vi har funnet kongen Пока мы не нашли короля
Og vi står ved krybben hans И мы стоим у его яслей
Vi blir ledet av en stjerne Нас ведет звезда
Mot den nye kongens by К новому королевскому городу
I våre mørke vinternetter В наши темные зимние ночи
Er den tent påny Это снова включено?
Og når vi kommer inn И когда мы входим
Ser vi barnet sove trygt Видим ли мы ребенка, спящего безопасно?
Marias øyne smiler глаза Марии улыбаются
Det lyser varmt fra Josefs lykt Он тепло светится от фонаря Йозефа
Så kneler alle ned Затем все становятся на колени
Vi bærer frem vår største skatt Мы несем вперед наше величайшее сокровище
Og jeg vil gi det sangen И я хочу дать ему песню
Som fyller hjertet mitt i natt Это наполняет мое сердце сегодня вечером
Vi blir ledet av en stjerne Нас ведет звезда
Mot den nye kongens by К новому королевскому городу
I våre mørke vinternetter В наши темные зимние ночи
Er den tent påny Это снова включено?
I våre mørke vinternetter В наши темные зимние ночи
Er den tent pånyЭто снова включено?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: