Перевод текста песни Burning - Maria Arredondo

Burning (оригинал)

Passion is sweet
Love makes weak
You said you cherised freedom so You refused to let it go Follow your faith
Love and hate
never failed to seize the day
Don’t give yourself away
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep
What are you dreeeming of My skin’s still burning from your touch
Oh I just can’t get enough
I said I wouldn’t ask for much
But your eyes are dangerous
So the tought keeps spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can’t predict where it ends
If you’re the rock I’ll crush against
Trapped in a crowd
Music’s loud
I said I loved my freedom too
Now im not so sure i do All eyes on you
Wings so true
Better quit while your ahead
Now im not so sure i am Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep
What are you dreaming of My skin’s still burning from your touch
Oh I just can’t get enough
I said I wouldn’t ask for much
But your eyes are dangerous
So the thought keeps spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can’t predict where it ends
If you’re the rock I’ll crush against
My soul, my heart
If your near or if your far
My life, my love
You can have it all
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep
What are you dreaming of My skin’s still burning from your touch
Oh I just can’t get enough
I said I wouldn’t ask for much
But your eyes are dangerous
So the thought keeps spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can’t predict where it ends
If you’re the rock I’ll crush against
If you’re the rock i’ll crush against

Burning (перевод)

Страсть сладкая
Любовь делает слабым
Ты сказал, что дорожишь свободой, поэтому Ты отказался отпустить ее Следуй за своей верой
Любить и ненавидеть
никогда не переставал ловить момент
Не выдавайте себя
О, когда наступает ночь
И ты совсем один
В глубочайшем сне
О чем ты мечтаешь, Моя кожа все еще горит от твоего прикосновения?
О, я просто не могу насытиться
Я сказал, что многого не попрошу
Но твои глаза опасны
Так что мысль продолжает крутиться в моей голове
Можем ли мы отказаться от этого маскарада
Я не могу предсказать, где это заканчивается
Если ты скала, о которую я раздавлюсь
Застрял в толпе
Музыка громкая
Я сказал, что тоже люблю свою свободу
Теперь я не уверен, что делаю, все смотрят на тебя
Крылья такие верные
Лучше уйти, пока ты впереди
Теперь я не уверен, что я О, когда наступает ночь
И ты совсем один
В глубочайшем сне
О чем ты мечтаешь Моя кожа все еще горит от твоего прикосновения
О, я просто не могу насытиться
Я сказал, что многого не попрошу
Но твои глаза опасны
Так что мысль продолжает крутиться в моей голове
Можем ли мы отказаться от этого маскарада
Я не могу предсказать, где это заканчивается
Если ты скала, о которую я раздавлюсь
Моя душа, мое сердце
Если ты рядом или если ты далеко
Моя жизнь, моя любовь
Вы можете получить все это
О, когда наступает ночь
И ты совсем один
В глубочайшем сне
О чем ты мечтаешь Моя кожа все еще горит от твоего прикосновения
О, я просто не могу насытиться
Я сказал, что многого не попрошу
Но твои глаза опасны
Так что мысль продолжает крутиться в моей голове
Можем ли мы отказаться от этого маскарада
Я не могу предсказать, где это заканчивается
Если ты скала, о которую я раздавлюсь
Если ты скала, я раздавлюсь