Перевод текста песни Better than that - Maria Arredondo

Better than that (оригинал)

I can see it in your eyes
That you’re not satisfied
Maybe you should give it up
Maybe you should make it stop
You say you’re doing fine
That she’s one of a kind
Baby I know know better than to
Beleive that white lie
Maybe she will tell you that she cares
Tell you that she always will be there
But that don’t matter, Cause I can love you better than that
Even on a cold and rainy day
I will never ever walk away
Don’t beleive in what she says cause, I can love you better than that
My friends keep asking me
The one that takes the breath, takes your breath away
But it’s hard for me
To tell them how I feel
Cause he’s with someone else instead of me
Maybe she will tell you that she cares
Tell you that she always will be there
But that don’t matter, Cause I can love you better than that
Even on a cold and rainy day
I will never ever walk away
Don’t beleive in what she says cause, I can love you better than that
I can love, I can love you better (Love you so much better)
Cause I would do anything for you (I'd do anything for you)
Yes I can love, I can love you better
So give me a chance
I can see it in your eyes
That you’re not satisfied
Maybe you should give it up
Maybe you should stop
She will always care, Tell you she’ll be there
I can love you better than that
Even when it rains, I won’t walk away
I can love you better than that
Maybe she will tell you that she cares
Tell you that she’ll always be there
But that don’t matter, cause I can love you better than that
I can love you better
I can love you better
Don’t beleive in what she says cause, I can love you better than that
I can love you better
I can love you better
I can love you better than that

(перевод)

Я вижу это в твоих глазах
Что вы не удовлетворены
Может быть, вам следует отказаться от этого
Может быть, вы должны остановить это
Вы говорите, что у вас все хорошо
Что она единственная в своем роде
Детка, я знаю лучше, чем
Верьте этой белой лжи
Может быть, она скажет вам, что она заботится
Скажи тебе, что она всегда будет рядом
Но это не имеет значения, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Даже в холодный и дождливый день
Я никогда не уйду
Не верь тому, что она говорит, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Мои друзья продолжают спрашивать меня
Тот, что перехватывает дыхание, перехватывает дыхание
Но мне тяжело
Чтобы рассказать им, что я чувствую
Потому что он с кем-то другим, а не со мной
Может быть, она скажет вам, что она заботится
Скажи тебе, что она всегда будет рядом
Но это не имеет значения, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Даже в холодный и дождливый день
Я никогда не уйду
Не верь тому, что она говорит, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Я могу любить, я могу любить тебя сильнее (любить тебя намного сильнее)
Потому что я бы сделал все для тебя (я бы сделал все для тебя)
Да, я могу любить, я могу любить тебя лучше
Так что дайте мне шанс
Я вижу это в твоих глазах
Что вы не удовлетворены
Может быть, вам следует отказаться от этого
Может быть, вам следует остановиться
Она всегда будет заботиться, Скажи, что она будет там
Я могу любить тебя лучше, чем это
Даже когда идет дождь, я не уйду
Я могу любить тебя лучше, чем это
Может быть, она скажет вам, что она заботится
Скажи тебе, что она всегда будет рядом
Но это не имеет значения, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Я могу любить тебя лучше
Я могу любить тебя лучше
Не верь тому, что она говорит, потому что я могу любить тебя сильнее, чем это
Я могу любить тебя лучше
Я могу любить тебя лучше
Я могу любить тебя лучше, чем это