Перевод текста песни Klagesang - Maria Arredondo

Klagesang - Maria Arredondo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Klagesang, исполнителя - Maria Arredondo.
Дата выпуска: 14.11.2005
Язык песни: Норвежский

Klagesang

(оригинал)
Gatelangs en kald Desember
Burde huske før jeg glemmer
Hva som førte til at alt ble sånn
Mørket lukker seg omkring meg der
Jeg går…
Hvem kan si hvor allting gikk så galt
Stod støtt der andre falt
Men det var den gang — Ikke nå
Tidevannet ber ikke om lov
Det snur
Jeg kan ikke ha det sånn
Ingen skulle hatt det sånn
Alltid har jeg gått med heva blikk
Nå må jeg klamre meg til bånn
Klagesang
Klagesang
Så lett å søke trøst hos noen
La en annen gi deg roen
Men denne gangen må jeg gjør det selv
Mørket lukker seg omkring meg der
Jeg går…
Men jeg kan ikke ha det sånn
Ingen skulle hatt det sånn
Alltid har jeg gått med heva blikk
Nå må jeg klamre meg til bånn
Klagesang
Hør min
Klagesang
Klagesang
Alltid har jeg gått med heva blikk
Nå må jeg klamre meg til bånn
Klagesang
Klagesang
Klagesang
Klagesang
(перевод)
По улице холодный декабрь
Должен помнить, прежде чем я забуду
Что привело к тому, что все стало так
Тьма смыкается вокруг меня там
Я иду…
Кто может сказать, где все пошло не так
Стоял там, где падали другие
Но это было тогда — не сейчас
Прилив не спрашивает разрешения
получается
Я не могу так
Никто не должен был так себя чувствовать
Я всегда ходил с поднятыми глазами
Теперь я должен придерживаться веревок
оплакивать
оплакивать
Так легко искать утешения у кого-то
Пусть кто-то другой даст вам душевное спокойствие
Но на этот раз я должен сделать это сам
Тьма смыкается вокруг меня там
Я иду…
Но я не могу так
Никто не должен был так себя чувствовать
Я всегда ходил с поднятыми глазами
Теперь я должен придерживаться веревок
оплакивать
Услышь мой
оплакивать
оплакивать
Я всегда ходил с поднятыми глазами
Теперь я должен придерживаться веревок
оплакивать
оплакивать
оплакивать
оплакивать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Burning 2004
Better than that 2002
On and on 2002
Can You Feel the Love Tonight 2007
For A Friend 2002
I need you 2002
Try again 2002
I Know Him so Well 2007
Can Let Go 2002
Hardly hurts at all 2002
In Love With An Angel ft. Christian Ingebrigtsen 2002
Just a little heartache 2002
Make me feel 2002
True Friendship 2002
Det hev ei rose sprunge 2005
En stjerne skinner i natt 2005
Musikkens budskap ft. Maria Arredondo, Ronny Wikmark 2019
Det lyser i stille grender 2005
Deilig er jorden 2005
Det kimer nå til julefest 2005

Тексты песен исполнителя: Maria Arredondo