Перевод текста песни A Veces Te Imagino - Manuel Carrasco

A Veces Te Imagino - Manuel Carrasco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Veces Te Imagino, исполнителя - Manuel Carrasco.
Дата выпуска: 24.11.2021
Язык песни: Испанский

A Veces Te Imagino

(оригинал)
A veces te imagino con las olas
Como siempre tratando de escapar
Dejandote arrastrar por la corriente
Jugando con ella vistiendote de sal
Me encanta verte cuando vuelvo a tí
Tranquila, solitaria para mí.
Que a veces.
no puedo controlarlo
Y te imagino en calma sin sufrir
Escuchando tus latidos…
Solamente por tocarte he llorado mil veces
Solamente por tener un ratito de tí
Pero te imagino entonces y no puedo verte
Paseando y respirandote feliz
Con el viento me iré
Si es que estoy lejos de tí.
Con el aire me ire…
Pisadas que te marcan los caminos
De corazones hartos de luchar
Descansan sobre tí, les das cobijo
Pero se olvidan que tu eres mucho mas
Me encanta verte cuando vuelvo a tí
Tranquila, solitaria para mí.
Que a veces.
no puedo controlarlo
Y te imagino en calma sin sufrir
Escuchando tus latidos…
Solamente por tocarte he llorado mil veces
Solamente por tener un ratito de tí
Pero te imagino entonces y no puedo verte
Paseando y respirandote feliz
Solamente, solamente…
Solamente por tocarte he llorado mil veces
Solamente por tener un ratito de tí
Pero te imagino entonces y no puedo verte
Y paseando y respirandote feliz
Solamente, solamente, solamente por tocarte y tenerte…
Solamente, solamente, solamente por estar contigo…
Solamente, solamente, solamente por tocarte y tenerte…
(перевод)
Иногда я представляю тебя с волнами
Как всегда пытаясь убежать
Позволить вам увлечься текущим
Играя с ней, одевая тебя в соль
Я люблю видеть тебя, когда я возвращаюсь к тебе
Тихо, одиноко для меня.
Иногда.
я не могу это контролировать
И я представляю тебя спокойной без страданий
Слушая свое сердцебиение...
Только за то, что прикоснулся к тебе, я плакал тысячу раз
Просто иметь немного тебя
Но я представляю тебя тогда и не вижу тебя
Ходишь и дышишь ты счастлив
С ветром я пойду
Если я далеко от тебя.
С воздухом пойду...
Следы, которые отмечают ваши пути
Из сердец, уставших от борьбы
Они отдыхают на тебе, ты даешь им приют
Но они забывают, что ты гораздо больше
Я люблю видеть тебя, когда я возвращаюсь к тебе
Тихо, одиноко для меня.
Иногда.
я не могу это контролировать
И я представляю тебя спокойной без страданий
Слушая свое сердцебиение...
Только за то, что прикоснулся к тебе, я плакал тысячу раз
Просто иметь немного тебя
Но я представляю тебя тогда и не вижу тебя
Ходишь и дышишь ты счастлив
только, только...
Только за то, что прикоснулся к тебе, я плакал тысячу раз
Просто иметь немного тебя
Но я представляю тебя тогда и не вижу тебя
И ходить и дышать ты счастлив
Просто, просто, просто прикоснуться к тебе, и ты...
Просто, просто, просто быть с тобой...
Просто, просто, просто прикоснуться к тебе, и ты...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Qué Bonito Es Querer 2021
Uno X Uno 2021
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Llámame Loco 2018
Ya No 2015
Que Nadie 2007
Déjame Ser 2021
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Mujer De Las Mil Batallas 2011
Siendo Uno Mismo 2015
No Dejes De Soñar 2021
Porque... 2007
Entiendo 2011
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona 2011
Circo De La Vida 2011
Rincones Oscuros 2011
Tambores De Guerra 2015
Habla 2011
Si Miras A Tu Alrededor 2011
Tienes Que Echar A Volar 2011

Тексты песен исполнителя: Manuel Carrasco