Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unbreakable, исполнителя - Måns Zelmerlöw. Песня из альбома Perfectly Damaged, в жанре ПопUnbreakable(оригинал) | Нерушимое(перевод на русский) |
| Once upon a time this was yours and mine, | Давным-давно это чувство принадлежало тебе и мне, |
| Nothing mattered but you, | Ничего, кроме тебя, не было важным, |
| Then bombs fell from the sky, looked me in the eyes, | Но с неба посыпались бомбы, ты заглянула мне в глаза, |
| Every tear was a truth. | Каждая слезинка была правдой. |
| - | - |
| I need you to know I didn't mean to let you go, | Мне нужно, чтоб ты знала, что я не хотел отпускать тебя, |
| So how'd I lose it all? We used to be unbreakable. | Так как же я всё потерял? Мы же были нерушимы. |
| - | - |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable. | Нерушимое, нерушимое, нерушимое. |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| I didn't mean to let you go. | Я не хотел отпускать тебя. |
| - | - |
| Right here in the dark, ashes of your arms | Здесь, во тьме, пепел твоих объятий |
| Hold these pieces of me, | Сжимает осколки меня, |
| Haunt me every night, lonely's where I lie, | Является мне каждую ночь, в моём доме — одиночество, |
| This is where you should be. | А должна быть ты. |
| - | - |
| I need you to know I didn't mean to let you go, | Мне нужно, чтоб ты знала, что я не хотел отпускать тебя, |
| So how'd I lose it all? We used to be unbreakable. | Так как же я всё потерял? Мы же были нерушимы. |
| - | - |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable. | Нерушимое, нерушимое, нерушимое. |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| I didn't mean to let you go. | Я не хотел отпускать тебя. |
| - | - |
| I need you to know I didn't mean to let you go, | Мне нужно, чтоб ты знала, что я не хотел отпускать тебя, |
| So how'd I lose it all? We used to be unbreakable. | Так как же я всё потерял? Мы же были нерушимы. |
| - | - |
| I just need, I need you to know. | Мне просто нужно, мне нужно, чтоб ты знала. |
| - | - |
| ‘Cause I need you to know, need you to know, need you to know, | Ведь мне нужно, чтоб ты знала, нужно, чтоб ты знала, нужно, чтоб ты знала, |
| ‘Cause I need you to know, need you to know, need you to know. | Ведь мне нужно, чтоб ты знала, нужно, чтоб ты знала, нужно, чтоб ты знала. |
| - | - |
| I need you to know, | Мне нужно, чтоб ты знала |
| I need you to know I didn't mean to let you go, | Мне нужно, чтоб ты знала, что я не хотел отпускать тебя, |
| So how'd I lose it all? We used to be unbreakable. | Так как же я всё потерял? Мы же были нерушимы. |
| - | - |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable. | Нерушимое, нерушимое, нерушимое. |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I, | Я уничтожил нерушимое, нерушимое, нерушимое, я, |
| I didn't mean to let you go. | Я не хотел отпускать тебя. |
| - | - |
| I broke the unbreakable, I. | Я уничтожил нерушимое, я. |
Unbreakable(оригинал) |
| Once upon a time this was yours and mine |
| Nothing mattered but you |
| Then bombs fell from the sky, looked me in the eyes |
| Every tear was a truth |
| I need you to know I didn’t mean to let you go |
| So how’d I lose it all? |
| We used to be unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| I didn’t mean to let you go |
| Right here in the dark, ashes of your arms |
| Hold these pieces of me |
| Haunt me every night, lonely’s where I lie |
| This is where you should be |
| I need you to know I didn’t mean to let you go |
| So how’d I lose it all? |
| We used to be unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| I didn’t mean to let you go |
| I need you to know I didn’t mean to let you go |
| So how’d I lose it all? |
| We used to be unbreakable |
| I just need, I need you to know |
| 'Cause I need you to know, need you to know, need you to know |
| 'Cause I need you to know, need you to know, need you to know |
| I need you to know |
| I need you to know I didn’t mean to let you go |
| So how’d I lose it all? |
| We used to be unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| Unbreakable, unbreakable, unbreakable |
| I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I |
| I didn’t mean to let you go |
| I broke the unbreakable, I |
Несокрушимый(перевод) |
| Когда-то это было твоим и моим |
| Ничто не имело значения, кроме тебя |
| Потом с неба упали бомбы, посмотрели мне в глаза |
| Каждая слеза была правдой |
| Мне нужно, чтобы ты знал, что я не хотел тебя отпускать |
| Так как же я все это потерял? |
| Раньше мы были нерушимыми |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Нерушимый, нерушимый, нерушимый |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Я не хотел тебя отпускать |
| Прямо здесь, в темноте, пепел твоих рук |
| Держи эти кусочки меня |
| Преследуй меня каждую ночь, одиноко там, где я лежу |
| Здесь вы должны быть |
| Мне нужно, чтобы ты знал, что я не хотел тебя отпускать |
| Так как же я все это потерял? |
| Раньше мы были нерушимыми |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Нерушимый, нерушимый, нерушимый |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Я не хотел тебя отпускать |
| Мне нужно, чтобы ты знал, что я не хотел тебя отпускать |
| Так как же я все это потерял? |
| Раньше мы были нерушимыми |
| Мне просто нужно, мне нужно, чтобы ты знал |
| Потому что мне нужно, чтобы ты знал, нужно, чтобы ты знал, нужно, чтобы ты знал |
| Потому что мне нужно, чтобы ты знал, нужно, чтобы ты знал, нужно, чтобы ты знал |
| Мне нужно, чтобы ты знал |
| Мне нужно, чтобы ты знал, что я не хотел тебя отпускать |
| Так как же я все это потерял? |
| Раньше мы были нерушимыми |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Нерушимый, нерушимый, нерушимый |
| Я сломал нерушимое, нерушимое, нерушимое, я |
| Я не хотел тебя отпускать |
| Я сломал нерушимое, я |
| Название | Год |
|---|---|
| Mirror | 2019 |
| Heroes | 2015 |
| Walk With Me ft. Dotter | 2019 |
| Fire in the Rain | 2016 |
| Grow Up To Be You | 2019 |
| Cara mia | 2011 |
| Happyland | 2016 |
| One | 2019 |
| Circles and Squares ft. Måns Zelmerlöw | 2021 |
| Fuego | 2019 |
| Maniac | 2011 |
| Brother Oh Brother | 2011 |
| Kingdom in the Sky | 2015 |
| Hope and Glory | 2011 |
| Renegades | 2016 |
| Should've Gone Home | 2015 |
| Alone On Christmas Eve | 2020 |
| Dreaming | 2007 |
| Someday | 2015 |
| Wrong Decision | 2016 |