Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sabotatge, исполнителя - Manel. Песня из альбома Jo Competeixo, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.04.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Каталанский
Sabotatge(оригинал) |
Algú havia practicat un sabotatge |
Algú havia afluixat els engranatges |
Se’t veia tranquil·la, desplegant el poder del teu encant personal |
I els vas, els vas respondre que no, que s’equivocaven |
Els vas respondre que et confonien amb un altre |
Fas veure que penses, però saps molt bé el que fas |
Oh, ets estupenda! |
I saps molt bé el que fas! |
I no em posaré de genolls |
I ja m’he posat de genolls |
Però és que algú havia destrossat la maquinària |
Un criminal havia fet vessar les reserves d’aigua |
I, per si era útil, vas dir als senyors agents que m’havies vist vora el lloc |
dels fets |
I jo, jo vaig respondre que no, que s’equivocaven |
Però els seus gossos entrenats em van trobar a la cantonada |
Fas veure que penses, però saps molt bé el que fas |
Oh, ets estupenda! |
I saps molt bé el que fas! |
I no em posaré de genolls |
I ja m’he posat de genolls |
Vam dir-nos adéu només amb mots |
Jo vaig morir cent cops |
Tu tornes cap a ell |
I jo torno cap als dos |
I no em posaré de genolls |
I ja m’he posat de genolls |
Fas veure que penses però saps molt bé el que fas! |
Oh, ets estupenda! |
I saps molt bé el que fas! |
Vals molt la pena! |
I saps molt bé el que fas! |
Ets estupenda! |
I sempre saps quin és el següent pas |
Саботаж(перевод) |
Кто-то практиковал саботаж |
Кто-то ослабил шестерни |
Она выглядела спокойной, высвобождая силу своего личного обаяния. |
И ты уходишь, говоришь нет, они ошибаются |
Вы ответили, что вас спутали с другим |
Вы показываете, что думаете, но знаете, что делаете |
О, ты молодец! |
И вы точно знаете, что делаете! |
И я не встану на колени |
И я на коленях |
Но кто-то уничтожил технику |
Преступник разлил запасы воды |
И на всякий случай ты сказал агентам, что видел меня рядом с местом |
фактов |
И я сказал нет, они были неправы |
Но его дрессированные собаки нашли меня за углом |
Вы показываете, что думаете, но знаете, что делаете |
О, ты молодец! |
И вы точно знаете, что делаете! |
И я не встану на колени |
И я на коленях |
Мы попрощались только словами |
Я умирал сто раз |
Ты возвращаешься к нему |
И я возвращаюсь к ним двоим |
И я не встану на колени |
И я на коленях |
Ты показываешь, что думаешь, но прекрасно знаешь, что делаешь! |
О, ты молодец! |
И вы точно знаете, что делаете! |
Стоило того! |
И вы точно знаете, что делаете! |
Ты замечательный! |
И ты всегда знаешь, какой следующий шаг |