Перевод текста песни Sanctimony - Make Do And Mend

Sanctimony (оригинал)

What ever happened to the first summer we ran away?
Hearing our hearts pound on 95 Southbound.
We never saw a snow angel’s half-chance in hell we’d be betrayed by the sound.
It’s taken so long for me to come back around.
What ever happened to the first summer we ran away?
There wasn’t anyone who cared;
still we took up the chase.
You couldn’t slip a hair between us and the world that we held in our gaze.
It’s so hard not to compare once you notice there’s nothing there.
You’ve got to wonder what keeps us here.
Is it devotion or fear?
It’s still so easy to hear.
We forced ourselves to ignore this year the ever-audible siren song of the
Econoline’s gears.
What ever happened to the last time you thought it was safe
to lower your guard down once you heard the guitar sound?
There was no heaven like no sign of a stage between the mic and the crowd.
It’s taken so long for me to come back around,
but I’m starting to realize now where I was missing out.
I’m always missing out.
We can’t fight and we can’t win, but we’re the boys and we won’t give in.

Ханжество (перевод)

Что случилось с первым летом, когда мы сбежали?
Слышать, как бьются наши сердца на 95 Southbound.
Мы никогда не видели у снежного ангела хотя бы пол-шанса в аду, что нас выдаст звук.
Мне потребовалось так много времени, чтобы прийти в себя.
Что случилось с первым летом, когда мы сбежали?
Не было никого, кто заботился бы;
тем не менее мы взялись за погоню.
Вы не могли проскользнуть между нами и миром, который мы удерживали в наших глазах.
Так сложно не сравнивать, когда замечаешь, что там ничего нет.
Вы должны задаться вопросом, что держит нас здесь.
Это преданность или страх?
Его по-прежнему так легко слушать.
В этом году мы заставили себя игнорировать постоянно звучащую песню сирены
Механизмы Econoline.
Что случилось с последним разом, когда вы думали, что это безопасно?
ослабить бдительность после того, как услышали звук гитары?
Между микрофоном и толпой не было такого рая, как никакого признака сцены.
Мне потребовалось так много времени, чтобы вернуться,
но теперь я начинаю понимать, что я упустил.
Я всегда пропускаю.
Мы не можем драться и не можем победить, но мы мальчики и не сдадимся.