Перевод текста песни The Fall - Makari

The Fall (оригинал)

Go on, save yourself
And become like someone else
But I can’t trust myself
To follow the rules
If the whole world’s burning down
It isn’t for you
I watched your world cave in
You called it salvation
Suffering like you can’t get enough
So far gone, hope you’ve enjoyed the fall
Like you don’t even care at all
I know you’re lost
But you’re stumbling on and on
You’re so far gone
Falling further into the dark
Don’t blink now, I’ll fade away
You’ve waited so patiently
But now I’m trying not to cross the line
I swear this happens to me every time
It’s blurring everything that’s wrong and right
And I dream about it every night
I watched your world cave in
You called it salvation
Suffering like you can’t get enough
So far gone, hope you’ve enjoyed the fall
Like you don’t even care at all
I know you’re lost
But you’re stumbling on and on
You’re so far gone
Falling further into the dark
Further into the dark
Just look around
At those you’ve let down
And keep your crown of ashes
There’s nothing left now
But the deafening sound
Of your self-serving actions
I watched your world cave in
You called it salvation
Suffering like you can’t get enough
So far gone, hope you’ve enjoyed the fall
Like you don’t even care at all
I know you’re lost
But you’re stumbling on and on
You’re so far gone
Falling further into the dark
Further into the dark

Падение (перевод)

Давай, спасай себя
И стать похожим на кого-то другого
Но я не могу доверять себе
Придерживаться правил
Если весь мир горит
это не для тебя
Я смотрел, как твой мир рушится.
Вы назвали это спасением
Страдания, как вы не можете насытиться
Так далеко зашло, надеюсь, вам понравилась осень
Как будто тебе все равно
Я знаю, что ты потерялся
Но вы спотыкаетесь снова и снова
Ты так далеко ушел
Падение дальше в темноту
Не моргай сейчас, я исчезну
Вы так терпеливо ждали
Но теперь я стараюсь не переходить черту
Клянусь, это происходит со мной каждый раз
Это размывает все, что неправильно и правильно
И я мечтаю об этом каждую ночь
Я смотрел, как твой мир рушится.
Вы назвали это спасением
Страдания, как вы не можете насытиться
Так далеко зашло, надеюсь, вам понравилась осень
Как будто тебе все равно
Я знаю, что ты потерялся
Но вы спотыкаетесь снова и снова
Ты так далеко ушел
Падение дальше в темноту
Дальше в темноту
Просто осмотритесь
На тех, кого вы подвели
И держи свою пепельную корону
Сейчас ничего не осталось
Но оглушительный звук
ваших корыстных действий
Я смотрел, как твой мир рушится.
Вы назвали это спасением
Страдания, как вы не можете насытиться
Так далеко зашло, надеюсь, вам понравилась осень
Как будто тебе все равно
Я знаю, что ты потерялся
Но вы спотыкаетесь снова и снова
Ты так далеко ушел
Падение дальше в темноту
Дальше в темноту