Перевод текста песни Beacons - Makari

Beacons (оригинал)

Don’t leave this place
We’ll be fine some day
Don’t leave this place
We’ll be fine some day
It’s okay, if you are just as lost and as scared
As we all are when you’re staring at the wall
It’s okay, where we are, you should call when you’re wide
Awake at night thinking there’s nothing left at all
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
A giant catacomb
This is the city of bones
But it’s not as bad as it all sounds
It’s better than the nothing
The nothing when we’re finally gone
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, humans do the saving anyhow
Never alone
We’re not all alone
If you’re calling late then I’ll pick up the phone
If you need to feel safe I’ll be the place that you call home
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, no shape, no ghost will save you now
All is not lost, so put down both of your arms
'Cause even if it was, humans do the saving anyhow
It’s okay, if you are just as lost and as scared
As we all are when you’re staring at the wall
It’s okay, where we are, you should call when you’re wide
Awake at night thinking there’s nothing left at all

Маяки (перевод)

Не покидай это место
Когда-нибудь мы будем в порядке
Не покидай это место
Когда-нибудь мы будем в порядке
Ничего страшного, если ты такой же потерянный и такой же напуганный
Как и все мы, когда смотришь в стену
Все в порядке, где мы находимся, вы должны позвонить, когда вы широко
Проснуться ночью, думая, что вообще ничего не осталось
Еще не все потеряно, так что опусти обе руки
Потому что даже если бы это было, ни форма, ни призрак не спасут тебя сейчас
Гигантская катакомба
Это город костей
Но все не так плохо, как все звучит
Это лучше, чем ничего
Ничего, когда мы наконец уйдем
Еще не все потеряно, так что опусти обе руки
Потому что даже если бы это было, ни форма, ни призрак не спасут тебя сейчас
Еще не все потеряно, так что опусти обе руки
Потому что даже если бы это было так, люди все равно экономят
Никогда не одинок
Мы не все одиноки
Если вы звоните поздно, я возьму трубку
Если вам нужно чувствовать себя в безопасности, я буду местом, которое вы называете домом
Еще не все потеряно, так что опусти обе руки
Потому что даже если бы это было, ни форма, ни призрак не спасут тебя сейчас
Еще не все потеряно, так что опусти обе руки
Потому что даже если бы это было так, люди все равно экономят
Ничего страшного, если ты такой же потерянный и такой же напуганный
Как и все мы, когда смотришь в стену
Все в порядке, где мы находимся, вы должны позвонить, когда вы широко
Проснуться ночью, думая, что вообще ничего не осталось