| Fractals (оригинал) | Фракталы (перевод) |
|---|---|
| Pulled into another dream that isn’t mine | Втянутый в другой сон, который не мой |
| A thread gone through the silver needle’s eye | Нить прошла через ушко серебряной иглы |
| And sewn back to you | И сшито обратно к вам |
| Only to be ripped apart | Только для того, чтобы быть разорванным на части |
| One heart, now two | Одно сердце, теперь два |
| So do we get what we deserve? | Получаем ли мы то, что заслуживаем? |
| Or are we made of nothing more | Или мы сделаны из ничего больше |
| Than fractals of light shooting in the dark? | Чем фракталы света, стреляющие в темноте? |
| Moving faster than we ever have before | Двигаемся быстрее, чем когда-либо раньше |
| We’re chasing after a glimpse of all that we adore | Мы гонимся за проблеском всего, что мы обожаем |
| A moment of calm, my touch on your arm | Момент спокойствия, мое прикосновение к твоей руке |
| Whispering sleep now, sleep now | Шепчу спать сейчас, спать сейчас |
| The river’s flowing backwards, and everyone’s an actor | Река течет вспять, и все актеры |
| In too deep now, deep now | Слишком глубоко сейчас, глубоко сейчас |
| Reaching for the surface, crying out for purpose | Достижение поверхности, крича о цели |
| So do we get what we deserve? | Получаем ли мы то, что заслуживаем? |
| Or are we made of nothing more | Или мы сделаны из ничего больше |
| Than fractals of light shooting in the dark? | Чем фракталы света, стреляющие в темноте? |
| You and me, we’re just plots on the curve | Ты и я, мы просто графики на кривой |
| A shining spectacle to observe | Яркое зрелище для наблюдения |
| Spiraling fractures on a silver arc | Спиралевидные переломы на серебряной дуге |
| So how many more ways | Итак, сколько еще способов |
| Can you cut me out just to bring me to life? | Можешь ли ты вырезать меня, чтобы оживить? |
| And how many more times | И сколько еще раз |
| Will I subdivide before I’m not the sum of my parts? | Буду ли я подразделяться до того, как перестану быть суммой своих частей? |
| And you don’t recognize me anymore | И ты меня больше не узнаешь |
| So do we get what we deserve? | Получаем ли мы то, что заслуживаем? |
| Or are we made of nothing more | Или мы сделаны из ничего больше |
| Than fractals of light shooting in the dark? | Чем фракталы света, стреляющие в темноте? |
| You and me, we’re just plots on the curve | Ты и я, мы просто графики на кривой |
| A shining spectacle to observe | Яркое зрелище для наблюдения |
| Spiraling fractures on a silver arc | Спиралевидные переломы на серебряной дуге |
| Sleep now | Засыпай |
Перевод текста песни Fractals - Makari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fractals , исполнителя -Makari
Песня из альбома Hyperreal
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:02.08.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиInVogue