Перевод текста песни Neck Of The Woods - Maisie Peters

Neck Of The Woods (оригинал)

You’re my neck of the, neck of the woods
Leave you, babe, never could
Ginger and gesture of good will go forth
Let go of sorrow and sadness and spite
I’m somebody taller tonight
And everything went as it should
You’re in my neck of the woods, baby
My summer of, summer of pain
Buckets and bullets of rain
Falling asleep in a hospital waiting room
Instead of holding it over my head
Baby, you held me instead
And everything went as it should
You’re in my neck of the woods, baby, yeah
You found me out
Oh, don’t you know?
You’re my whole house (Yeah)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
Got a secondary, secondary chance
So I’m taking my love to the dance
And all of my demons are wallflowers watching us
But, darling, I pay 'em no mind
You just look so pretty tonight
And everything’s looking so good
You’re in my neck of the woods, baby
It was a terrible, terrible year
But I’m putting a face to the fear
And, honey, I’m finding the ghosts are just kids in pain
I’m scared but I’m never alone
And I’d swing to your call on my phone
And everything’s looking so good
You’re in my neck of the woods, baby, yeah
You found me out
Oh, don’t you know?
You’re my whole house (Yeah)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm (Neck of the, neck of the woods)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm (Leave you, babe, I never could)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm (Neck of the, neck of the woods)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm (Leave you, babe, I never could)
I never lost sight of it (Neck of the, neck of the woods)
Oh, I won’t let you leave (Leave you, babe, I never could)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm (Neck of the, neck of the woods)
Neck of the, neck of the woods

Шея Леса (перевод)

Ты моя шея, шея леса
Оставить тебя, детка, никогда не мог
Имбирь и жест добра пойдут дальше
Отпусти печаль, печаль и злобу
Я кто-то выше сегодня вечером
И все прошло как надо
Ты в моей лесной шее, детка
Мое лето, лето боли
Ведра и пули дождя
Засыпание в приемной больницы
Вместо того, чтобы держать его над головой
Детка, ты держал меня вместо этого
И все прошло как надо
Ты в моей лесной шее, детка, да
Ты нашел меня
О, разве ты не знаешь?
Ты весь мой дом (Да)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм
Мм-мм-мм, мм-мм-мм
Мм-мм-мм, мм-мм-мм
Мм-мм-мм, мм-мм-мм
Получил вторичный, вторичный шанс
Так что я беру свою любовь на танец
И все мои демоны тихо наблюдают за нами.
Но, дорогая, я не обращаю на них внимания
Ты просто выглядишь так красиво сегодня вечером
И все выглядит так хорошо
Ты в моей лесной шее, детка
Это был ужасный, ужасный год
Но я смотрю на страх
И, дорогая, я обнаружил, что призраки - это просто дети, которым больно
Я боюсь, но я никогда не один
И я бы ответил на твой звонок на моем телефоне
И все выглядит так хорошо
Ты в моей лесной шее, детка, да
Ты нашел меня
О, разве ты не знаешь?
Ты весь мой дом (Да)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм (шея, шея леса)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм (Оставь тебя, детка, я никогда не мог)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм (шея, шея леса)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм (Оставь тебя, детка, я никогда не мог)
Я никогда не терял его из виду (шея, шея леса)
О, я не позволю тебе уйти (Оставить тебя, детка, я никогда не мог)
Мм-мм-мм, мм-мм-мм (шея, шея леса)
Шея, шея леса