Перевод текста песни Little Angels - Magne Furuholmen

Little Angels (оригинал)

Silently the morning glides
Into places where we hide
Suddenly I’m wide awake
From these dreams that I must shake
Little angels on my shoulder
Little angels by my side
And wherever I will be
Little angels follow me
You will wake up late on night
Losing sleep but that’s all right
Stare into the summer sky
Decisions they can wait awhile
You feel better knowing you will
Always be a welcome guest
You feel better, tell you why:
Little angels by your side
Little angels everywhere
Little angels in your hair
Little angels in your bed
Little angels in your head
You feel better knowing all the
The things we said are laid to rest
You feel better knowing this:
There’s no price for second best

Маленькие Ангелочки (перевод)

Тихо скользит утро
В места, где мы прячемся
Внезапно я проснулся
Из этих снов, которые я должен стряхнуть
Маленькие ангелы на моем плече
Маленькие ангелы рядом со мной
И где бы я ни был
Маленькие ангелы следуют за мной
Вы проснетесь поздно ночью
Потеря сна, но все в порядке
Смотреть в летнее небо
Решения, которые они могут подождать некоторое время
Вы чувствуете себя лучше, зная, что будете
Всегда будь желанным гостем
Вы чувствуете себя лучше, скажите, почему:
Маленькие ангелы рядом с вами
Маленькие ангелы повсюду
Маленькие ангелочки в твоих волосах
Маленькие ангелочки в твоей постели
Маленькие ангелы в твоей голове
Вы чувствуете себя лучше, зная все
Вещи, которые мы сказали, покоятся
Вы чувствуете себя лучше, зная это:
Нет цены за второе место