Перевод текста песни Envelop Me - Magne Furuholmen

Envelop Me (оригинал)

Envelop me, darling
Bring me in
I am too centred on myself
You are in everything
Envelop me, sweetheart
Bring me home
You live like time is precious
I spend too much alone
Envelop me, honey
Set me free
Your weakness is a gift
My strength my enemy
Envelop me, honey
Make me safe
Just meet me anywhere
Take me any place
Every word is a book unwritten
Every sound is a song unsung
Every moment is a picture taken
Then it’s gone, then it’s gone
Envelop me, darling
Would you please?
The days are growing shorter
And with it comes unease
Envelop me, sweetheart
Make me whole
You say I’m innocent
I wouldn’t really know
Envelop me, honey
Please don’t wait
We’ll go away somewhere
We’ll start some other place
Envelop me, honey
Don’t let go Just give one more chance
Give me one more go Every word is a book unwritten
Every sound is a song unsung
Every moment is a picture taken
Then it’s gone, then it’s gone
Then it’s gone, then it’s gone

Окутай Меня (перевод)

Обними меня, дорогая
Приведи меня
Я слишком сосредоточен на себе
Вы во всем
Обними меня, милый
Отведи меня домой
Вы живете так, как будто время драгоценно
я слишком много провожу в одиночестве
Обними меня, дорогая
Освободить меня
Ваша слабость – это подарок
Моя сила, мой враг
Обними меня, дорогая
Сделай меня в безопасности
Просто встретимся где угодно
Возьми меня куда угодно
Каждое слово – ненаписанная книга
Каждый звук — это неспетая песня.
Каждый момент – это фотография, сделанная
Тогда это ушло, то это ушло
Обними меня, дорогая
Не могли бы вы?
Дни становятся короче
И с этим приходит беспокойство
Обними меня, милый
Сделай меня целым
Вы говорите, что я невиновен
я бы не знал
Обними меня, дорогая
Пожалуйста, не ждите
Мы уйдем куда-нибудь
Мы начнем с другого места
Обними меня, дорогая
Не отпускай Просто дай еще один шанс
Дай мне еще раз Каждое слово - это ненаписанная книга
Каждый звук — это неспетая песня.
Каждый момент – это фотография, сделанная
Тогда это ушло, то это ушло
Тогда это ушло, то это ушло