Перевод текста песни They're Coming for Me - Madina Lake

They're Coming for Me (оригинал)

Kick open the bedroom door
The walking has turned to a crawl
And I just lied, to everyone
I stumble into the bed
And that’s where I start to beg for a peace of mind
Where I deny
Just like the night before
Just like the night before that one
And I don’t know
If I’ll see tomorrow’s sun
I feel the angels coming for me
But I’m not ready to leave
I got a promise to keep
Woah
I feel forever slipping away
You know I’ll fight this disease
I’ll fight it everyday for you
Don’t wanna be sick no more
But I’m just to insecure to ask for help from any friends
I can’t turn to family
Cause their so proud of me
And there is no worse feeling
But I can do this by myself
I feel the angels coming for me
But I’m not ready to leave
I got a promise to keep
Woah
I feel forever slipping away
You know I’ll fight this disease
I’ll fight it everyday for you
I always thought I could do anything
That I don’t need anyone
But I’m all alone
And I need help
My life is slipping in
I just don’t wanna die
I feel the angels coming for me
But I’m not ready to leave
I got a promise to keep
Woah
I feel forever slipping away
You know I’ll fight this disease
I’ll fight it everyday for you
I’ll fight it everyday for you
I’ll fight it everyday for you

Они идут за Мной (перевод)

Выбить дверь спальни
Ходьба превратилась в ползание
И я просто солгал всем
я падаю в кровать
И вот тут я начинаю умолять о душевном спокойствии
Где я отрицаю
Так же, как накануне вечером
Так же, как накануне вечером
И я не знаю
Если я увижу завтрашнее солнце
Я чувствую, что ангелы идут за мной
Но я не готов уйти
У меня есть обещание сдержать
Вау
Я чувствую, что навсегда ускользаю
Ты знаешь, я буду бороться с этой болезнью
Я буду бороться за тебя каждый день
Не хочу больше болеть
Но я просто не уверен, чтобы просить помощи у друзей
Я не могу обратиться к семье
Потому что они так гордятся мной
И нет чувства хуже
Но я могу сделать это сам
Я чувствую, что ангелы идут за мной
Но я не готов уйти
У меня есть обещание сдержать
Вау
Я чувствую, что навсегда ускользаю
Ты знаешь, я буду бороться с этой болезнью
Я буду бороться за тебя каждый день
Я всегда думал, что могу все
Что мне никто не нужен
Но я совсем один
И мне нужна помощь
Моя жизнь ускользает
я просто не хочу умирать
Я чувствую, что ангелы идут за мной
Но я не готов уйти
У меня есть обещание сдержать
Вау
Я чувствую, что навсегда ускользаю
Ты знаешь, я буду бороться с этой болезнью
Я буду бороться за тебя каждый день
Я буду бороться за тебя каждый день
Я буду бороться за тебя каждый день