Перевод текста песни One Last Kiss - Madina Lake

One Last Kiss (оригинал)

She looked at me her eyes were watering
Then i knew that this was about to end
Frozen in that moment, Time was standing still
I could feel my heart,
Goodbye, She said
Theres someone in this world for you
So goodluck, She said
I went and found somebody new
And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up She walked away and i could hardly breath
Turn around and fell down to my knees
I’m shivering as the truth is settling
I’m sure tomorrow is nothing todo
So before, You go Could you just leave me one more kiss?
And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up And i, Can’t lie still
When theres someone else beside you
And i, Can cry still
Cuz i’m all alone this time
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up
I remember when you were falling
And i was their just holding onto you
And i remember all those
Scars i wear that you carved in me And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up And i, Can’t lie still
When theres someone else beside you
And i, Can cry still
Cuz i’m all alone this time
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up

Последний Поцелуй (перевод)

Она посмотрела на меня, ее глаза слезились
Тогда я знал, что это вот-вот закончится
Застыв в этом моменте, время остановилось
Я мог чувствовать свое сердце,
До свидания, она сказала
В этом мире для тебя есть кто-то
Так что удачи, она сказала
Я пошел и нашел кого-то нового
И я дал вам каждый бодрствующий момент
Я дал тебе все, что ты хотел
И теперь я знаю, что ты бросил меня Она ушла, и я едва мог дышать
Повернись и упал на колени
Я дрожу, когда правда устанавливается
Я уверен, что завтра нечего делать
Так что прежде, ты уходишь Не мог бы ты просто оставить меня еще один поцелуй?
И я дал вам каждый бодрствующий момент
Я дал тебе все, что ты хотел
И теперь я знаю, что ты отказываешься от меня, И я не могу лежать спокойно
Когда рядом с тобой есть кто-то еще
И я все еще могу плакать
Потому что на этот раз я совсем один
Я дал тебе все, что ты хотел
И теперь я знаю, что ты отказываешься от меня
Я помню, когда ты падал
И я просто держался за тебя
И я помню все те
Шрамы, которые я ношу, которые ты вырезал во мне, И я дал тебе каждый момент бодрствования
Я дал тебе все, что ты хотел
И теперь я знаю, что ты отказываешься от меня, И я не могу лежать спокойно
Когда рядом с тобой есть кто-то еще
И я все еще могу плакать
Потому что на этот раз я совсем один
Я дал тебе все, что ты хотел
И теперь я знаю, что ты отказываешься от меня