Перевод текста песни Morning Sadness - Madina Lake

Morning Sadness (оригинал)

Cut my eyes on visions of you
Memories aren’t clear
I lost touch with the boy I knew
While you were still here
Have you met your god?
Does he know I’m in pain?
Does he even have any plans
For me to see you again?
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
Damage done by a lost loved one
You can never forget
Questioning my faith in God
I know evil exists
So I look past the sky
It’s where we’re going tonight
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
On a mission to find her in heaven
Maybe we’ll get to sleep next to God tonight
There’s a razor with my name
It carves my life away
And I’ll find out who’s real
Right now
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
It’s the only way
To until the pain
From a heart that has suffered
It’s the only way
To until the pain
From a mind that is strangled

Утренняя Грусть (перевод)

Вырежьте мне глаза на видения о вас
Воспоминания не ясны
Я потерял связь с мальчиком, которого знал
Пока ты был еще здесь
Ты встретил своего бога?
Он знает, что мне больно?
У него вообще есть планы
Чтобы я снова увидел тебя?
Утренняя грусть
Итак, мы снова встретились
Пакуй чемоданы
Потому что мы уходим
Сегодня ночью
Ущерб, причиненный потерянным близким человеком
Вы никогда не сможете забыть
Сомневаюсь в своей вере в Бога
Я знаю, что зло существует
Так что я смотрю сквозь небо
Это то, куда мы собираемся сегодня вечером
Утренняя грусть
Итак, мы снова встретились
Пакуй чемоданы
Потому что мы уходим
Сегодня ночью
На миссии найти ее на небесах
Может быть, сегодня мы будем спать рядом с Богом
Есть бритва с моим именем
Это вырезает мою жизнь
И я узнаю, кто настоящий
Сейчас
Утренняя грусть
Итак, мы снова встретились
Пакуй чемоданы
Потому что мы уходим
Это единственный способ
До боли
Из сердца, которое пострадало
Это единственный способ
До боли
Из задушенного ума