Перевод текста песни Fireworks - Madina Lake

Fireworks (оригинал)

Just take your clothes off
Lay back, clear up your mind
And I’ll turn down the lights
Just take the pain and the pressure
And leave it behind
It’s all for you tonight
(I touch ya)
We’re like an island
(I kiss you)
We’re all alone here
I’m going down babe
(I kiss ya)
Go ahead get loud
Gonna give you fireworks tonight my girl, tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna set your sky on fire while I’m inside tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
I’m not the first
But I promise
I’ll be the last to get you off like this
(I touch ya)
We’re like an island
We’re all alone here
I’m going down babe
Go ahead get loud
Don’t be afraid and you’ll feel everything
The waterfalls elate the shakes
Gonna give you fireworks tonight my girl, tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna set your sky on fire while I’m inside tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna give you fireworks tonight my girl, tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna set your sky on fire when I’m inside tonight
In this moment, the past just melts away
In this moment, high on life we stay
Feel the lips, our hips we’re sweating an ocean
The sex connects forever to us
Gonna give your fireworks tonight my girl, tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna set your sky on fire while I’m inside tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna give you fireworks tonight my girl, tonight
I’m going down babe, go ahead get loud
Gonna set your sky on fire when I’m inside tonight

Фейерверк (перевод)

Просто сними одежду
Откиньтесь назад, очистите свой разум
И я выключу свет
Просто возьмите боль и давление
И оставьте это позади
Это все для тебя сегодня вечером
(Я прикасаюсь к тебе)
Мы как остров
(Целую тебя)
Мы все здесь одни
Я спускаюсь, детка
(целую тебя)
Давай громче
Сегодня вечером я устрою тебе фейерверк, моя девочка, сегодня вечером
Я спускаюсь, детка, давай громче
Собираюсь поджечь твое небо, пока я буду внутри этой ночью
Я спускаюсь, детка, давай громче
я не первый
Но я обещаю
Я буду последним, кто вытащит тебя вот так
(Я прикасаюсь к тебе)
Мы как остров
Мы все здесь одни
Я спускаюсь, детка
Давай громче
Не бойся, и ты все почувствуешь
Водопады вызывают дрожь
Сегодня вечером я устрою тебе фейерверк, моя девочка, сегодня вечером
Я спускаюсь, детка, давай громче
Собираюсь поджечь твое небо, пока я буду внутри этой ночью
Я спускаюсь, детка, давай громче
Сегодня вечером я устрою тебе фейерверк, моя девочка, сегодня вечером
Я спускаюсь, детка, давай громче
Собираюсь поджечь твое небо, когда я буду внутри сегодня вечером
В этот момент прошлое просто тает
В этот момент, высоко в жизни, мы остаемся
Почувствуй губы, наши бедра, мы потеем океаном
Секс навсегда связывает нас
Сегодня ночью я устрою тебе фейерверк, моя девочка.
Я спускаюсь, детка, давай громче
Собираюсь поджечь твое небо, пока я буду внутри этой ночью
Я спускаюсь, детка, давай громче
Сегодня вечером я устрою тебе фейерверк, моя девочка, сегодня вечером
Я спускаюсь, детка, давай громче
Собираюсь поджечь твое небо, когда я буду внутри сегодня вечером