Перевод текста песни Youth - Madeline Juno

Youth (оригинал)

Everything’s the same, but still all we know is changing
Slow me down, get a hold of me now
Years and years, my sanity scattered on the playground
I’ll collect it again if I ever find my youth
If I ever find my youth
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
If I ever find my youth
Every place, a different phase, glimpses of the old days
All the other kids are hanging in the trees
Wrote your name in colored chalk all over the pavement
I will do it again if I ever find my youth
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
Will I ever find my youth?
All the moments, all the moments
All the moments I missed
Are they waiting for me, are they waiting for me?
All the moments, all the moments
All the moments I missed
Are they waiting for me, are they waiting for me?
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
If I ever find my youth
If I ever find my youth
If I ever find my youth

Молодость (перевод)

Все то же самое, но все, что мы знаем, меняется
Замедлите меня, держите меня сейчас
Годы и годы, мой рассудок рассыпался по детской площадке
Я соберу его снова, если когда-нибудь найду свою юность
Если я когда-нибудь найду свою молодость
Как песок сквозь песочные часы
Он ускользает прямо из моих рук
Я, возможно, потерял свой шанс
Знаю ли я, как действовать, если когда-нибудь найду свою юность?
Если я когда-нибудь найду свою молодость
Каждое место, другая фаза, проблески старых дней
Все остальные дети висят на деревьях
Написал свое имя цветным мелом по всему тротуару
Я сделаю это снова, если когда-нибудь найду свою молодость
Как песок сквозь песочные часы
Он ускользает прямо из моих рук
Я, возможно, потерял свой шанс
Знаю ли я, как действовать, если когда-нибудь найду свою юность?
Найду ли я когда-нибудь свою молодость?
Все моменты, все моменты
Все моменты, которые я пропустил
Они ждут меня, они ждут меня?
Все моменты, все моменты
Все моменты, которые я пропустил
Они ждут меня, они ждут меня?
Как песок сквозь песочные часы
Он ускользает прямо из моих рук
Я, возможно, потерял свой шанс
Знаю ли я, как действовать, если когда-нибудь найду свою юность?
Если я когда-нибудь найду свою молодость
Если я когда-нибудь найду свою молодость
Если я когда-нибудь найду свою молодость