Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ivy, исполнителя - Mabel. Дата выпуска: 17.01.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Ivy(оригинал) | Плющ(перевод на русский) |
| You can't keep your feet on the ground | Ты не в силах жить в реальности, |
| Your head's in the sky, just so you can look down | Всё время витаешь в облаках, чтобы смотреть на всех сверху вниз. |
| But you never notice and I keep on hoping | Но ты даже не замечаешь этого, и я продолжаю надеяться, |
| I get what the joke is | Что когда-нибудь пойму эту шутку. |
| - | - |
| I stay wide awake while you're asleep | У меня сна ни в одном глазу, когда ты спишь, |
| Hold everything down just so you can find peace | Сдерживала себя изо всех сил, чтобы дать тебе немного спокойствия. |
| I know you deserve it, I hope it was worth it | Я знаю, ты этого заслуживаешь, надеюсь, этого того стоило, |
| 'Cause you got me hurting | Ведь ты причинил мне боль. |
| - | - |
| You don't call me anymore | Ты больше мне не звонишь, |
| 'Cause you're scare of what to say | Потому что боишься того, что нужно сказать, |
| I'm hearing rumors through the walls | Я слышу слухи через стены, |
| About the way you misbehave | О твоём неподобающем поведении. |
| You don't wanna let me know | Ты не хочешь, чтобы я знала об этом, |
| But I'm with you anyway | Но я всё равно с тобой. |
| I'm with you anyway | Я всё равно с тобой. |
| - | - |
| And we grow, yeah, we grow | Мы сплелись, да, сплелись, |
| We're growing like ivy, growing like ivy | Мы растём как плющ, растём как плющ. |
| And we grow, yeah, we grow | Мы сплелись, да, сплелись, |
| We're growing like ivy, growing like ivy | Мы растём как плющ, растём как плющ. |
| - | - |
| A half way moment we live | В том мгновении, которым является наша жизнь, |
| I can't forget but can always forgive | Я не могу забыть, но всегда могу простить. |
| You need to tell me | Тебе нужно сказать мне. |
| Why can't I just say? | Почему я всегда молчу? |
| Why can't we just be? | Почему мы просто не можем пустить всё на самотёк? |
| - | - |
| You don't call me anymore | Ты больше мне не звонишь, |
| 'Cause you're scared of what to say | Потому что боишься того, что нужно сказать, |
| I'm hearing rumors through the walls | Я слышу слухи через стены, |
| About the way you misbehave | О твоём неподобающем поведении. |
| You don't wanna let me know | Ты не хочешь, чтобы я знала об этом, |
| But I'm with you anyway | Но я всё равно с тобой. |
| I'm with you anyway | Я всё равно с тобой. |
| - | - |
| And we grow, yeah, we grow | Мы сплелись, да, сплелись, |
| We're growing like ivy, growing like ivy | Мы растём как плющ, растём как плющ. |
| And we grow, yeah, we grow | Мы сплелись, да, сплелись, |
| We're growing like ivy, growing like ivy | Мы растём как плющ, растём как плющ. |
| - | - |
| I'm a part of you, because you're a part of me | Я часть тебя, потому что ты часть меня, |
| Yeah, no matter what we do, babe | Да, неважно, что мы делаем, детка. |
| We'll keep on growing like ivy, growing like ivy | Мы будем виться вместе как плющ, виться вместе как плющ. |
| I'm a part of you, because you're a part of me | Я часть тебя, потому что ты часть меня, |
| Yeah, no matter what we do, babe | Да, неважно, что мы делаем, детка. |
| We'll keep on growing like ivy, growing like ivy | Мы будем виться вместе как плющ, виться вместе как плющ. |
| - | - |
| Ooh, ooh | Оу, оу, |
| We're growing like ivy | Сплелись как плющ. |
Ivy(оригинал) |
| You can’t keep your feet on the ground |
| Your head’s in the sky, just so you can look down |
| But you never notice and I keep on hoping |
| I get what the joke is |
| I stay wide awake while you’re asleep |
| Hold everything down just so you can find peace |
| I know you deserve it, I hope it was worth it |
| 'Cause you got me hurting |
| You don’t call me anymore |
| 'Cause you’re scare of what to say |
| I’m hearing rumors through the walls |
| About the way you misbehave |
| You don’t wanna let me know |
| But I’m with you anyway |
| I’m with you anyway |
| And we grow, yeah, we grow |
| We’re growing like Ivy, growing like Ivy |
| And we grow, yeah, we grow |
| We’re growing like Ivy, growing like Ivy |
| A half way moment we live |
| I can’t forget by can always forgive |
| You need to tell me |
| Why can’t I just say? |
| Why can’t we just be? |
| You don’t call me anymore |
| 'Cause you’re scare of what to say |
| I’m hearing rumors through the walls |
| About the way you misbehave |
| You don’t wanna let me know |
| But I’m with you anyway |
| I’m with you anyway |
| And we grow, yeah, we grow |
| We’re growing like Ivy, growing like Ivy |
| And we grow, yeah, we grow |
| We’re growing like Ivy, growing like Ivy |
| I’m a part of you, because you’re a part of me |
| Yeah, no matter what we do, babe |
| We’ll keep on growing like Ivy, growing like Ivy |
| I’m a part of you, because you’re a part of me |
| Yeah, no matter what we do, babe |
| We’ll keep on growing like Ivy, growing like Ivy |
| Ooh, ooh |
| We’re growing like Ivy |
Плющ(перевод) |
| Вы не можете держать ноги на земле |
| Твоя голова в небе, только так ты можешь смотреть вниз |
| Но ты никогда не замечаешь, и я продолжаю надеяться |
| Я понимаю, в чем шутка |
| Я бодрствую, пока ты спишь |
| Удерживайте все, чтобы вы могли обрести покой |
| Я знаю, что ты этого заслуживаешь, надеюсь, оно того стоило. |
| Потому что ты причинил мне боль |
| Ты мне больше не звонишь |
| Потому что ты боишься, что сказать |
| Я слышу слухи сквозь стены |
| О том, как ты плохо себя ведешь |
| Ты не хочешь, чтобы я знал |
| Но я все равно с тобой |
| я все равно с тобой |
| И мы растем, да, мы растем |
| Мы растем, как Айви, растем, как Айви |
| И мы растем, да, мы растем |
| Мы растем, как Айви, растем, как Айви |
| На полпути мы живем |
| Я не могу забыть, всегда могу простить |
| Вы должны сказать мне |
| Почему я не могу просто сказать? |
| Почему мы не можем просто быть? |
| Ты мне больше не звонишь |
| Потому что ты боишься, что сказать |
| Я слышу слухи сквозь стены |
| О том, как ты плохо себя ведешь |
| Ты не хочешь, чтобы я знал |
| Но я все равно с тобой |
| я все равно с тобой |
| И мы растем, да, мы растем |
| Мы растем, как Айви, растем, как Айви |
| И мы растем, да, мы растем |
| Мы растем, как Айви, растем, как Айви |
| Я часть тебя, потому что ты часть меня |
| Да, что бы мы ни делали, детка |
| Мы продолжим расти, как Айви, расти, как Айви. |
| Я часть тебя, потому что ты часть меня |
| Да, что бы мы ни делали, детка |
| Мы продолжим расти, как Айви, расти, как Айви. |
| ох, ох |
| Мы растем, как Айви |