Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Begging, исполнителя - Mabel. Дата выпуска: 17.01.2019
Язык песни: Английский
Begging(оригинал) | Молить(перевод на русский) |
| Put your, put your, put your hands up | Подними, подними, подними руки вверх, |
| Drop it to the floor, be a baby | Сядь на пол, будь послушным, как ребёнок. |
| You used to let me drive you crazy | Раньше ты сводил меня с ума, |
| So tell me would you go, tell me would you go, oh, oh | Так скажи, ты готов уйти? Готов уйти, уйти, уйти? |
| Maybe this is good, but that's not good enough, oh, oh | Может, нам хорошо, но мне этого всё еще мало, оу, оу, |
| I blame it on you 'cause | Я виню в этом тебя, потому что |
| - | - |
| You're not even trying, baby | Ты даже не пытаешься, милый, |
| When we touch it's not the same | Наши объятия больше не такие, как прежде. |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| You've been self obsessed for months | Ты думал о себе последние несколько месяцев, |
| You couldn't even love me once | Ты даже не спал со мной, |
| But now you tryna make me stay | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться, |
| But now you tryna make me stay | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться. |
| - | - |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня . |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| - | - |
| We were hanging out in the same club | Мы танцевали в одном и том же клубе, |
| Bodies so busy, always rolling | Наши тела постоянно двигались в одном ритме. |
| No sure, now you're ghosting | Теперь это неважно, ведь тебя и след простыл. |
| So tell me would you go, tell me would you go, oh, oh | Так скажи, ты готов уйти? Готов уйти, уйти, уйти? |
| Maybe this is good, but that's not good enough, oh, oh | Может, нам хорошо, но мне этого всё еще мало, оу, оу, |
| I blame it on you 'cause | Я виню в этом тебя, потому что |
| - | - |
| You're not even trying, baby | Ты даже не пытаешься, милый, |
| When we touch it's not the same | Наши объятия больше не такие, как прежде. |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| You've been self obsessed for months | Ты думал о себе последние несколько месяцев, |
| You couldn't even love me once | Ты даже не спал со мной, |
| But now you tryna make me stay | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться, |
| But now you tryna make me stay | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться. |
| - | - |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня . |
| Do it like you mean it, wanna see you on your knees | Сделай это искренне, я хочу увидеть тебя на коленях. |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| - | - |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени. |
| Under your skin, bodies rolling, no | В твоих мыслях — кувыркающиеся тела, нет, |
| No controlling, bodies rolling, no | Это не поддаётся контролю, кувыркающиеся тела, нет. |
| - | - |
| You're not even trying, baby | Ты даже не пытаешься, милый, |
| When we touch it's not the same | Наши объятия больше не такие, как прежде. |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| So why you tryna make me stay? | Так почему ты хочешь, чтобы я осталась? |
| You've been self obsessed for months | Ты думал о себе последние несколько месяцев, |
| You couldn't even love me once | Ты даже не спал со мной, |
| Now you tryna make me stay | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться, |
| Now you tryna make me stay (ooh woah) | Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| - | - |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| Go on, tryna make me stay (ooh ah) | Давай, сделай так, чтобы я осталась , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня . |
| Do it like you mean it, wanna see you on your knees | Сделай это искренне, я хочу увидеть тебя на коленях. |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging (ooh ah) | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня , |
| I wanna see you on your knees | Я хочу, чтобы ты встал на колени, |
| Wanna see you begging | Хочу посмотреть, как ты будешь умолять меня. |
| - | - |
Begging(оригинал) |
| Put your, put your, put your hands up |
| Drop it to the floor for ya baby |
| You used to let me drive you crazy |
| So tell me where’d you go |
| Tell me where’d you go, oh, oh |
| Maybe this is good, but that’s not good enough, oh, oh |
| I blame it on you 'cause |
| You’re not even trying, baby |
| When we touch it’s not the same |
| So why you tryna make me stay? |
| So why you tryna make me stay? |
| You’ve been self obsessed for months |
| You couldn’t even love me once |
| But now you tryna make me stay |
| But now you tryna make me stay |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| We were hanging out in the same club |
| Bodies so busy, always rolling |
| No show, now you’re ghosting |
| So tell me where’d you go |
| Tell me where’d you go, oh, oh |
| Maybe this is good, but that’s not good enough, oh, oh |
| I blame it on you 'cause |
| You’re not even trying, baby |
| When we touch it’s not the same |
| So why you tryna make me stay? |
| So why you tryna make me stay? |
| You’ve been self obsessed for months |
| You couldn’t even love me once |
| But now you tryna make me stay |
| But now you tryna make me stay |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging (ooh ah) |
| Do it like you mean it, wanna see you on your knees |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| I wanna see you on your knees |
| Under your skin |
| Bodies rolling, oh |
| No controlling |
| Bodies rolling, oh |
| You’re not even trying baby |
| When we touch it’s not the same |
| So why you tryna make me stay? |
| So why you tryna make me stay? |
| You’ve been self obsessed for months |
| You couldn’t even love me once |
| But now you tryna make me stay |
| But now you tryna make me stay |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| Go on, try and make me stay (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
| Do it like you mean it, wanna see you on your knees |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging (ooh ah) |
| I wanna see you on your knees |
| Wanna see you begging |
Выпрашивание(перевод) |
| Положи, положи, подними руки |
| Бросьте его на пол для ребенка |
| Раньше ты позволял мне сводить тебя с ума |
| Так скажи мне, куда ты пошел |
| Скажи мне, куда ты пошел, о, о |
| Может быть, это хорошо, но этого недостаточно, о, о |
| Я виню в этом тебя, потому что |
| Ты даже не пытаешься, детка |
| Когда мы прикасаемся, это не то же самое |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Вы были одержимы собой в течение нескольких месяцев |
| Ты даже не смог полюбить меня однажды |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь (о, ах) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь (о, ах) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Мы тусовались в одном клубе |
| Тела так заняты, всегда катятся |
| Нет шоу, теперь ты призрак |
| Так скажи мне, куда ты пошел |
| Скажи мне, куда ты пошел, о, о |
| Может быть, это хорошо, но этого недостаточно, о, о |
| Я виню в этом тебя, потому что |
| Ты даже не пытаешься, детка |
| Когда мы прикасаемся, это не то же самое |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Вы были одержимы собой в течение нескольких месяцев |
| Ты даже не смог полюбить меня однажды |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь (о, ах) |
| Делай это так, как ты имеешь в виду, хочу увидеть тебя на коленях |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь (о, ах) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Под твоей кожей |
| Тела катятся, о |
| Нет контроля |
| Тела катятся, о |
| Ты даже не пытаешься, детка |
| Когда мы прикасаемся, это не то же самое |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Так почему ты пытаешься заставить меня остаться? |
| Вы были одержимы собой в течение нескольких месяцев |
| Ты даже не смог полюбить меня однажды |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Но теперь ты пытаешься заставить меня остаться |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Давай, попробуй заставить меня остаться (о-о-о) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |
| Делай это так, как ты имеешь в виду, хочу увидеть тебя на коленях |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь (о, ах) |
| Я хочу видеть тебя на коленях |
| Хочу увидеть, как ты умоляешь |