Перевод текста песни Weep - Lund

Weep (оригинал)

When tomorrow starts without me
And I’m not there to see
I wish so much you wouldn’t cry
The way you did today
While thinking of the many things
We didn’t get to say
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life
It’s no joke, too low
I can’t cope, smoke dope for the pain
One glock, one shot, point it straight at my brain
Do not resuscitate, told you don’t hesitate
I put a end to the voice in my head
Nobody ever listen what I said
What I said (Nobody ever listen what I said)
I don’t really fuck with the rest
Young kid flex put the blade to ya neck
One more step, bitch, you lose your head
No one remember the shit that you did
Bury bodies, stack 'em 4-wide
Why they bitch busy, hit my phone line
I been getting money off my own time
You should stop biting
And stick with your own rhymes
Shorty you looking so thick
Baby come grind on this dick
Let me take you back to my hotel
Lay you down, fuck you good
Till that pussy swell
I made myself what I am
I turned myself into the man
I made this dough in my hand
But still you don’t understand
Don’t understand
It takes dedication and some discipline
Talent, drugs and experience
But to be honest, living life, I’m sick of it
Even if the money’s still coming in
Even though people still bump my shit
Fuck the world
Death sounding luxurious
Look in my eyes
If you don’t think I’m serious
That’s why…
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life
Two slit wrists with a scythe
Too fucked up, had to leave this life

Плакать (перевод)

Когда завтра начнется без меня
И я не вижу
Я так хочу, чтобы ты не плакал
Как вы сделали сегодня
Думая о многих вещах
Мы не успели сказать
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни
Это не шутка, слишком низко
Я не могу справиться, курю дурь от боли
Один глок, один выстрел, направь его прямо в мой мозг
Не реанимируй, сказал, не стесняйся
Я положил конец голосу в моей голове
Никто никогда не слушает, что я сказал
Что я сказал (Никто никогда не слушает, что я сказал)
Я действительно не трахаюсь с остальными
Молодой ребенок флекс приставил лезвие к шее
Еще один шаг, сука, ты теряешь голову
Никто не помнит того дерьма, что ты сделал
Похороните тела, сложите их в 4 ряда
Почему они, сука, заняты, ударил по моей телефонной линии
Я получаю деньги за свободное время
Вы должны перестать кусаться
И придерживайтесь своих собственных рифм
Коротышка, ты выглядишь таким толстым
Детка, иди на этот член
Позвольте мне отвезти вас обратно в мой отель
Положите вас, трахните вас хорошо
Пока эта киска не набухнет
Я сделал себя таким, какой я есть
Я превратился в мужчину
Я сделал это тесто своими руками
Но все же ты не понимаешь
Не понимаю
Требуется самоотверженность и определенная дисциплина
Талант, наркотики и опыт
Но, если честно, жить жизнью, мне это надоело
Даже если деньги все еще поступают
Несмотря на то, что люди все еще натыкаются на мое дерьмо
К черту мир
Смерть звучит роскошно
Смотри мне в глаза
Если вы не думаете, что я серьезно
Поэтому…
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни
Два разреза на запястье с косой
Слишком облажался, пришлось уйти из этой жизни