Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mãe Querida, исполнителя - Luís Filipe ReisДата выпуска: 26.01.2006
Язык песни: Португальский
Mãe Querida(оригинал) |
| Um dia eu sei, voltarei de novo aqui |
| Disse quando te deixei |
| Te prometi |
| O teu rosto e teu olhar |
| Tu podes crer |
| Por mais que eu queira bem sei |
| Não vou esquecer |
| Tantas terras percorri no meu caminho |
| E tantas vezes por ti chorei sozinho |
| Hoje estás só linda mãe |
| Eu volto aqui |
| Não chores mais tens alguém perto de ti |
| Muitas mulheres eu sei |
| Vou ter na vida |
| Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida |
| Se hoje precisas de mim eu aqui estou |
| Princesa linda sem fim que me criou |
| Tanto na vida sofreste p’ra me criar |
| Tantas vezes não comeste para me dar |
| Hoje velhinha estás, querida mãezinha |
| Mas p’ra mim sempre serás tu a mais linda |
| Muitas mulheres eu sei |
| Vou ter na vida |
| Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida |
| Se hoje precisas de mim eu aqui estou |
| Princesa linda sem fim que me criou |
| Muitas mulheres eu sei |
| Vou ter na vida |
| Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida |
| Se hoje precisas de mim eu aqui estou |
| Princesa linda sem fim que me criou |
| Princesa linda sem fim que me criou |
Милая Мама(перевод) |
| Однажды я знаю, я вернусь сюда снова |
| Сказал, когда я оставил тебя |
| я обещал тебе |
| Ваше лицо и ваш взгляд |
| ты можешь поверить |
| Как бы я ни хотел, я знаю |
| я не забуду |
| Так много земель я путешествовал на своем пути |
| И столько раз из-за тебя я плакал в одиночестве |
| Сегодня ты просто красивая мама |
| я возвращаюсь сюда |
| Не плачь больше, у тебя есть кто-то рядом с тобой |
| Многие женщины, которых я знаю |
| у меня будет в жизни |
| Но только одна мать у меня будет моя дорогая мама |
| Если сегодня я тебе понадоблюсь, я здесь |
| Бесконечная прекрасная принцесса, которая меня воспитала |
| Так много в своей жизни ты страдал, чтобы вырастить меня. |
| Так много раз ты не ел, чтобы дать мне |
| Ты сегодня старая, дорогая мама |
| Но для меня ты всегда будешь самой красивой |
| Многие женщины, которых я знаю |
| у меня будет в жизни |
| Но только одна мать у меня будет моя дорогая мама |
| Если сегодня я тебе понадоблюсь, я здесь |
| Бесконечная прекрасная принцесса, которая меня воспитала |
| Многие женщины, которых я знаю |
| у меня будет в жизни |
| Но только одна мать у меня будет моя дорогая мама |
| Если сегодня я тебе понадоблюсь, я здесь |
| Бесконечная прекрасная принцесса, которая меня воспитала |
| Бесконечная прекрасная принцесса, которая меня воспитала |