Перевод текста песни Don diri don - Lucie Vondrackova

Don diri don (оригинал)

Řekni kam lidi jdou
Za čím pořád pospíchají
Kolik je dnů, kdy chvíli zůstanou stát
Řekni kam lidi jdou a proč cestu si krátí
Neslyší zvon
A přitom zní v každém z nás
Bolavý, srdce na poplach jim vyzvání
Prozradí, že všechno není jak se zdá.
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Řekni kolik je cest po kterých už nedá se jít
Kam dojde ten, kdo lásky nechce se vzdát
Řekni co o tom víš, a proč něco mě trápí
Na co se ptám, to ani já nepřiznám.
Bolavý - srdce na poplach mi vyzvání
Prozradí, že něco skrývám jak se dá
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Bolavý - srdce poslouchat nás přestává
Vyzvání, že to co není může být.
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát

Don diri don (перевод)

Скажи мне, куда идут люди
Чего они еще торопятся
Сколько дней они простоят некоторое время
Скажи мне, куда идут люди и почему они сокращают свое путешествие
Он не слышит звонка
И все же звучит в каждом из нас
Болезненные, настороженные звуки сердца
Он показывает, что все не так, как кажется.
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Он продолжает петь во всех частях мира
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Всего один шаг
и кто знает, что может случиться
Скажи мне, сколько путей ты больше не можешь пройти
Куда идет тот, кто не хочет отказываться от любви
Расскажите мне, что вы знаете об этом и почему меня что-то беспокоит
Я не признаю, что я прошу.
Болит - мое сердце звучит настороженно
Он показывает, что я что-то скрываю, как могу
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Он продолжает петь во всех частях мира
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Всего один шаг
и кто знает, что может случиться
Больно - сердце перестает нас слушать
Призыв к тому, чего не может быть.
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Он продолжает петь во всех частях мира
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Всего один шаг
и кто знает, что может случиться
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Он продолжает петь во всех частях мира
Дон Дири Дон Дири Дон, все больше и больше
Всего один шаг
и кто знает, что может случиться