Перевод текста песни Bring It On Home - Lucie Vondrackova

Bring It On Home (оригинал)

Stand up lemme hear ya
Lemme hear ya shout, shout it out
Rise up, count it down
Everybody’s body’s gettin loud
Cause we got
We got spirit
We got what it takes
To make it all the way, all the way
To take it all the way, all the way
We got spirit, yes we do
Gonna show you how ya do it right
oh baby
uh huh, uh huh
Gonna bring it on home tonight
We got fire yes we do
We ain’t gonna run and hide no baby
uh uh, uh uh
Gonna bring it on home
Bring it on home tonight
Wake up can you feel it
Can you feel it in the air tonight
Getting stronger now
Oh we’re coming now we’re coming alive
Cause we got
We got spirit (lalala)
We got what it takes (lalala)
To make it all the way, all the way
To take it all the way, all the way
We got spirit, yes we do
Gonna show you how ya do it right
oh baby
uh huh, uh huh
Gonna bring it on home tonight
We got fire yes we do
We ain’t gonna run and hide no baby
uh uh, uh uh
Gonna bring it on home
Bring it on home tonight
Count me in, don’t count me out
We’re gonna show you how we do it right
We’re gonna take it, gonna give it, gonna make it, gonna win it
Gonna bring it, bring it home tonight
I said count me in, don’t count me out
I’m gonna show you how we do it right
We’re gonna take it, gonna give it, gonna make it, gonna win it
Gonna bring it, br bring it, bring it bring it home…
We got spirit, yes we do
Gonna show you how ya do it right
oh baby
uh huh, uh huh
Gonna bring it on home tonight
We got fire yes we do
We ain’t gonna run and hide no baby
uh uh, uh uh
Gonna bring it on home
Bring it on home
Yes we do
Gonna show you how ya do it right
oh baby
uh huh, uh huh
Gonna bring it on home tonight
We got fire yes we do
We ain’t gonna run and hide no baby
uh uh, uh uh
Gonna bring it on home
Bring it on home tonight

Принеси Его Домой (перевод)

Встань, дай мне услышать тебя
Дай мне услышать, как ты кричишь, кричи
Встань, посчитай
Все тело становится громким
Потому что мы получили
У нас есть дух
У нас есть все, что нужно
Чтобы сделать это полностью, полностью
Чтобы принять это полностью, полностью
У нас есть дух, да, есть.
Собираюсь показать вам, как я делаю это правильно
о, детка
угу, угу
Собираюсь принести его домой сегодня вечером
У нас есть огонь, да, есть
Мы не собираемся бежать и прятать ребенка
э-э-э, э-э
Собираюсь принести его домой
Принеси это домой сегодня вечером
Проснись, ты чувствуешь это
Вы чувствуете это в воздухе сегодня вечером
Теперь становится сильнее
О, мы идем, теперь мы оживаем
Потому что мы получили
У нас есть дух (лалала)
У нас есть все, что нужно (лалала)
Чтобы сделать это полностью, полностью
Чтобы принять это полностью, полностью
У нас есть дух, да, есть.
Собираюсь показать вам, как я делаю это правильно
о, детка
угу, угу
Собираюсь принести его домой сегодня вечером
У нас есть огонь, да, есть
Мы не собираемся бежать и прятать ребенка
э-э-э, э-э
Собираюсь принести его домой
Принеси это домой сегодня вечером
Считай меня, не считай меня
Мы собираемся показать вам, как мы делаем это правильно
Мы возьмем, отдадим, сделаем, выиграем.
Собираюсь принести его, принести домой сегодня вечером
Я сказал, считай меня, не считай меня
Я покажу вам, как мы делаем это правильно
Мы возьмем, отдадим, сделаем, выиграем.
Принесу, принесу, принесу, принесу домой...
У нас есть дух, да, есть.
Собираюсь показать вам, как я делаю это правильно
о, детка
угу, угу
Собираюсь принести его домой сегодня вечером
У нас есть огонь, да, есть
Мы не собираемся бежать и прятать ребенка
э-э-э, э-э
Собираюсь принести его домой
Принесите его домой
Да
Собираюсь показать вам, как я делаю это правильно
о, детка
угу, угу
Собираюсь принести его домой сегодня вечером
У нас есть огонь, да, есть
Мы не собираемся бежать и прятать ребенка
э-э-э, э-э
Собираюсь принести его домой
Принеси это домой сегодня вечером